Jenna Ortega, Актриса, Девушка, Красный фон, Школьница, Образ