pmdon123 Satya10 commited on
Commit
5f0128b
·
verified ·
0 Parent(s):

Duplicate from ai4bharat/Aksharantar

Browse files

Co-authored-by: Satya <[email protected]>

Files changed (23) hide show
  1. .gitattributes +37 -0
  2. README.md +252 -0
  3. asm.zip +3 -0
  4. ben.zip +3 -0
  5. brx.zip +3 -0
  6. doi.zip +3 -0
  7. guj.zip +3 -0
  8. hin.zip +3 -0
  9. kan.zip +3 -0
  10. kas.zip +3 -0
  11. kok.zip +3 -0
  12. mai.zip +3 -0
  13. mal.zip +3 -0
  14. mar.zip +3 -0
  15. mni.zip +3 -0
  16. nep.zip +3 -0
  17. ori.zip +3 -0
  18. pan.zip +3 -0
  19. san.zip +3 -0
  20. sid.zip +3 -0
  21. tam.zip +3 -0
  22. tel.zip +3 -0
  23. urd.zip +3 -0
.gitattributes ADDED
@@ -0,0 +1,37 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ *.7z filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
2
+ *.arrow filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
3
+ *.bin filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
4
+ *.bz2 filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
5
+ *.ftz filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
6
+ *.gz filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
7
+ *.h5 filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
8
+ *.joblib filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
9
+ *.lfs.* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
10
+ *.model filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
11
+ *.msgpack filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
12
+ *.onnx filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
13
+ *.ot filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
14
+ *.parquet filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
15
+ *.pb filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
16
+ *.pt filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
17
+ *.pth filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
18
+ *.rar filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
19
+ saved_model/**/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
20
+ *.tar.* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
21
+ *.tflite filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
22
+ *.tgz filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
23
+ *.wasm filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
24
+ *.xz filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
25
+ *.zip filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
26
+ *.zstandard filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
27
+ *tfevents* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
28
+ # Audio files - uncompressed
29
+ *.pcm filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
30
+ *.sam filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
31
+ *.raw filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
32
+ # Audio files - compressed
33
+ *.aac filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
34
+ *.flac filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
35
+ *.mp3 filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
36
+ *.ogg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
37
+ *.wav filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
README.md ADDED
@@ -0,0 +1,252 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ ---
2
+ annotations_creators: []
3
+ language_creators:
4
+ - crowdsourced
5
+ - expert-generated
6
+ - machine-generated
7
+ - found
8
+ - other
9
+ language:
10
+ - asm
11
+ - ben
12
+ - brx
13
+ - doi
14
+ - guj
15
+ - hin
16
+ - kan
17
+ - kas
18
+ - kok
19
+ - mai
20
+ - mal
21
+ - mar
22
+ - mni
23
+ - nep
24
+ - ori
25
+ - pan
26
+ - san
27
+ - sid
28
+ - tam
29
+ - tel
30
+ - urd
31
+ license: cc
32
+ multilinguality:
33
+ - multilingual
34
+ pretty_name: Aksharantar
35
+ source_datasets:
36
+ - original
37
+ task_categories:
38
+ - text-generation
39
+ task_ids: []
40
+ ---
41
+
42
+ # Dataset Card for Aksharantar
43
+
44
+ ## Table of Contents
45
+ - [Table of Contents](#table-of-contents)
46
+ - [Dataset Description](#dataset-description)
47
+ - [Dataset Summary](#dataset-summary)
48
+ - [Supported Tasks and Leaderboards](#supported-tasks-and-leaderboards)
49
+ - [Languages](#languages)
50
+ - [Dataset Structure](#dataset-structure)
51
+ - [Data Instances](#data-instances)
52
+ - [Data Fields](#data-fields)
53
+ - [Data Splits](#data-splits)
54
+ - [Dataset Creation](#dataset-creation)
55
+ - [Curation Rationale](#curation-rationale)
56
+ - [Source Data](#source-data)
57
+ - [Annotations](#annotations)
58
+ - [Personal and Sensitive Information](#personal-and-sensitive-information)
59
+ - [Considerations for Using the Data](#considerations-for-using-the-data)
60
+ - [Social Impact of Dataset](#social-impact-of-dataset)
61
+ - [Discussion of Biases](#discussion-of-biases)
62
+ - [Other Known Limitations](#other-known-limitations)
63
+ - [Additional Information](#additional-information)
64
+ - [Dataset Curators](#dataset-curators)
65
+ - [Licensing Information](#licensing-information)
66
+ - [Citation Information](#citation-information)
67
+ - [Contributions](#contributions)
68
+
69
+ ## Dataset Description
70
+
71
+ - **Homepage:** https://indicnlp.ai4bharat.org/indic-xlit/
72
+ - **Repository:** https://github.com/AI4Bharat/IndicXlit/
73
+ - **Paper:** [Aksharantar: Towards building open transliteration tools for the next billion users](https://arxiv.org/abs/2205.03018)
74
+ - **Leaderboard:**
75
+ - **Point of Contact:**
76
+
77
+ ### Dataset Summary
78
+
79
+ Aksharantar is the largest publicly available transliteration dataset for 20 Indic languages. The corpus has 26M Indic language-English transliteration pairs.
80
+
81
+ ### Supported Tasks and Leaderboards
82
+
83
+ [More Information Needed]
84
+
85
+ ### Languages
86
+
87
+ | <!-- --> | <!-- --> | <!-- --> | <!-- --> | <!-- --> | <!-- --> |
88
+ | -------------- | -------------- | -------------- | --------------- | -------------- | ------------- |
89
+ | Assamese (asm) | Hindi (hin) | Maithili (mai) | Marathi (mar) | Punjabi (pan) | Tamil (tam) |
90
+ | Bengali (ben) | Kannada (kan) | Malayalam (mal)| Nepali (nep) | Sanskrit (san) | Telugu (tel) |
91
+ | Bodo(brx) | Kashmiri (kas) | Manipuri (mni) | Oriya (ori) | Sindhi (snd) | Urdu (urd) |
92
+ | Gujarati (guj) | Konkani (kok) | Dogri (doi) |
93
+
94
+
95
+ ## Dataset Structure
96
+
97
+
98
+ ### Data Instances
99
+
100
+ ```
101
+ A random sample from Hindi (hin) Train dataset.
102
+
103
+ {
104
+ 'unique_identifier': 'hin1241393',
105
+ 'native word': 'स्वाभिमानिक',
106
+ 'english word': 'swabhimanik',
107
+ 'source': 'IndicCorp',
108
+ 'score': -0.1028788579
109
+ }
110
+
111
+ ```
112
+
113
+ ### Data Fields
114
+
115
+ - `unique_identifier` (string): 3-letter language code followed by a unique number in each set (Train, Test, Val).
116
+ - `native word` (string): A word in Indic language.
117
+ - `english word` (string): Transliteration of native word in English (Romanised word).
118
+ - `source` (string): Source of the data.
119
+ - `score` (num): Character level log probability of indic word given roman word by IndicXlit (model). Pairs with average threshold of the 0.35 are considered.
120
+
121
+ For created data sources, depending on the destination/sampling method of a pair in a language, it will be one of:
122
+ - Dakshina Dataset
123
+ - IndicCorp
124
+ - Samanantar
125
+ - Wikidata
126
+ - Existing sources
127
+ - Named Entities Indian (AK-NEI)
128
+ - Named Entities Foreign (AK-NEF)
129
+ - Data from Uniform Sampling method. (Ak-Uni)
130
+ - Data from Most Frequent words sampling method. (Ak-Freq)
131
+
132
+
133
+
134
+
135
+ ### Data Splits
136
+
137
+ | Subset | asm-en | ben-en | brx-en | guj-en | hin-en | kan-en | kas-en | kok-en | mai-en | mal-en | mni-en | mar-en | nep-en | ori-en | pan-en | san-en | sid-en | tam-en | tel-en | urd-en |
138
+ |:------:|:------:|:------:|:------:|:------:|:------:|:------:|:------:|:------:|:------:|:------:|:------:|:------:|:------:|:------:|:------:|:------:|:------:|:------:|:------:|:------:|
139
+ | Training | 179K | 1231K | 36K | 1143K | 1299K | 2907K | 47K | 613K | 283K | 4101K | 10K | 1453K | 2397K | 346K | 515K | 1813K | 60K | 3231K | 2430K | 699K |
140
+ | Validation | 4K | 11K | 3K | 12K | 6K | 7K | 4K | 4K | 4K | 8K | 3K | 8K | 3K | 3K | 9K | 3K | 8K | 9K | 8K | 12K |
141
+ | Test | 5531 | 5009 | 4136 | 7768 | 5693 | 6396 | 7707 | 5093 | 5512 | 6911 | 4925 | 6573 | 4133 | 4256 | 4316 | 5334 | - | 4682 | 4567 | 4463 |
142
+
143
+
144
+ ## Dataset Creation
145
+
146
+ Information in the paper. [Aksharantar: Towards building open transliteration tools for the next billion users](https://arxiv.org/abs/2205.03018)
147
+
148
+ ### Curation Rationale
149
+
150
+ [More Information Needed]
151
+
152
+ ### Source Data
153
+
154
+ #### Initial Data Collection and Normalization
155
+
156
+ Information in the paper. [Aksharantar: Towards building open transliteration tools for the next billion users](https://arxiv.org/abs/2205.03018)
157
+
158
+ #### Who are the source language producers?
159
+
160
+ [More Information Needed]
161
+
162
+ ### Annotations
163
+
164
+ Information in the paper. [Aksharantar: Towards building open transliteration tools for the next billion users](https://arxiv.org/abs/2205.03018)
165
+
166
+ #### Annotation process
167
+
168
+ Information in the paper. [Aksharantar: Towards building open transliteration tools for the next billion users](https://arxiv.org/abs/2205.03018)
169
+
170
+ #### Who are the annotators?
171
+
172
+ Information in the paper. [Aksharantar: Towards building open transliteration tools for the next billion users](https://arxiv.org/abs/2205.03018)
173
+
174
+ ### Personal and Sensitive Information
175
+
176
+ [More Information Needed]
177
+
178
+ ## Considerations for Using the Data
179
+
180
+ ### Social Impact of Dataset
181
+
182
+ [More Information Needed]
183
+
184
+ ### Discussion of Biases
185
+
186
+ [More Information Needed]
187
+
188
+ ### Other Known Limitations
189
+
190
+ [More Information Needed]
191
+
192
+ ## Additional Information
193
+
194
+ ### Dataset Curators
195
+
196
+ [More Information Needed]
197
+
198
+ ### Licensing Information
199
+
200
+ <!-- <a rel="license" float="left" href="http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">
201
+ <img src="https://licensebuttons.net/p/zero/1.0/88x31.png" style="border-style: none;" alt="CC0" width="100" />
202
+ <img src="https://mirrors.creativecommons.org/presskit/buttons/88x31/png/by.png" style="border-style: none;" alt="CC-BY" width="100" href="http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"/>
203
+ </a>
204
+ <br/> -->
205
+
206
+
207
+ This data is released under the following licensing scheme:
208
+
209
+ - Manually collected data: Released under CC-BY license.
210
+ - Mined dataset (from Samanantar and IndicCorp): Released under CC0 license.
211
+ - Existing sources: Released under CC0 license.
212
+
213
+ **CC-BY License**
214
+
215
+ <a rel="license" float="left" href="https://creativecommons.org/about/cclicenses/">
216
+ <img src="https://mirrors.creativecommons.org/presskit/buttons/88x31/png/by.png" style="border-style: none;" alt="CC-BY" width="100"/>
217
+ </a>
218
+
219
+ <br>
220
+ <br>
221
+ <!--
222
+ and the Aksharantar benchmark and all manually transliterated data under the [Creative Commons CC-BY license (“no rights reserved”)](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). -->
223
+
224
+
225
+ **CC0 License Statement**
226
+
227
+ <a rel="license" float="left" href="https://creativecommons.org/about/cclicenses/">
228
+ <img src="https://licensebuttons.net/p/zero/1.0/88x31.png" style="border-style: none;" alt="CC0" width="100"/>
229
+ </a>
230
+
231
+ <br>
232
+ <br>
233
+
234
+ - We do not own any of the text from which this data has been extracted.
235
+ - We license the actual packaging of the mined data under the [Creative Commons CC0 license (“no rights reserved”)](http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0).
236
+ - To the extent possible under law, <a rel="dct:publisher" href="https://indicnlp.ai4bharat.org/aksharantar/"> <span property="dct:title">AI4Bharat</span></a> has waived all copyright and related or neighboring rights to <span property="dct:title">Aksharantar</span> manually collected data and existing sources.
237
+ - This work is published from: India.
238
+
239
+ ### Citation Information
240
+
241
+ ```
242
+ @misc{madhani2022aksharantar,
243
+ title={Aksharantar: Towards Building Open Transliteration Tools for the Next Billion Users},
244
+ author={Yash Madhani and Sushane Parthan and Priyanka Bedekar and Ruchi Khapra and Anoop Kunchukuttan and Pratyush Kumar and Mitesh Shantadevi Khapra},
245
+ year={2022},
246
+ eprint={},
247
+ archivePrefix={arXiv},
248
+ primaryClass={cs.CL}
249
+ }
250
+ ```
251
+
252
+ ### Contributions
asm.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:5ecd0dbbffdfa4026c0624106bbf3f95df3d79bbcdbb653a76fc74a759b909de
3
+ size 4963374
ben.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:4ab6edcc6ab556040d8f43ee75eec73cc25af0cf72d09e4650dab26b196d5fe7
3
+ size 33167377
brx.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:4117f9dab514ca613174fd0af6c79fcd74233c6f2a1916e8cc73de0f8ffc0d1b
3
+ size 953631
doi.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:a5f79317baa51be6815d89b1e10fd86c5456fb2877b26bdfb5b979b102b33885
3
+ size 59706
guj.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:2b83105a76c8d9b93007fc6fb6b5593b9ef45e0ae7d753036fe7a2c82a4b6208
3
+ size 31121598
hin.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:208c2d1b128234e6dc777b750779b4f5e6214ab43244039349b530bf9868bdaf
3
+ size 33100386
kan.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:a0c18fa0a8bf06b34d413b09c3e7b9505b74ba3f7f1fa2ae724793fc3fc7d650
3
+ size 87634360
kas.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:e2488d3972b440bf75ce16db5b43333a83362c9b2c633c914e50dfb6e07d255b
3
+ size 1150033
kok.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:c08a2896ef3b85f44937c6fcfa75fefdc0736ffb3deceaf0cf9cf64227cc85e9
3
+ size 17375655
mai.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:bef959e8b98c981d22c03c4a0e23cac25ca69b74c2cbc5bf8e5d0a2061ce3dfd
3
+ size 7070276
mal.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:182a7c4e30cb6144e35accdddb5669c6001bc18d68184dec2ec34cdc8a6cce09
3
+ size 130628425
mar.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:47aab4119094f44e907d017a26aff5a33590bb42e115f19e79b957c5eb0056ef
3
+ size 41821084
mni.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:55d59376fcf08b376dd3db87735869d7d6dd49c78b237582dfcad9f956ed31ad
3
+ size 320027
nep.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:8bdcc5957d701ea36b63c00c713b43bc30902774b70736737d480e77929de92c
3
+ size 70147764
ori.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:9095e8dc4221708ad02826e84c1bbb7e5033e1cbf4e4f7396272ded0947b7c0b
3
+ size 9518458
pan.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:d4d13450866a02974fd887f124ec73bcd5afe71d3c2c859bb0e9faab2d95b48d
3
+ size 12700117
san.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:8cdc6e500743194116f9d40938c72f8995bd2e9073a7183bee9da3d3cb655168
3
+ size 58641114
sid.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:865059fbbe102ca8198b8cd19054c0b1193a83e968ac682c52b36dd5e48665cd
3
+ size 1435769
tam.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:d019cffcdc2264870a96b8ffaea0b66a3b175c8c7d56c095d9f6dd4bbeb313a2
3
+ size 97129851
tel.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:08f1c2841f4d02fcc2a56362f7760ec16fc52d8a199029c68d44024ab0d22c1a
3
+ size 72402915
urd.zip ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:5d2b06eccefdfa457b27c03120aec2131e1316368d3439631396f7d3defb7e3a
3
+ size 17846555