quickmt/quickmt-train.pl-en · Datasets at Hugging Face

pl stringlengths 3 2k	en stringlengths 5 2k	sco float64 1 1
W październiku, w dniach 27 - 30, będziecie...	On October, 27 - 30, there will be the opportunity...	1
Do wyprodukowania 1 kg łososia hodowlanego potrzeba ponad 1 kg ryb dziko żyjących.	It takes more than one kg of wild fish to produce 1kg of farmed salmon.	1
Chcesz zwiększyć sprzedaż w handlu detalicznym w sposób innowacyjny i skuteczny?	Are you looking to boost sales in retail in an innovative and powerful way?	1
Runaway Bay — wszystkie restauracje	Runaway Bay Singles Resorts	1
Herbergi - Pensjonat Eden - Sopot - Pólland	© 2018 Hotel Marketing by BookingSuite	1
— Naprawdę. Pojęcie rządu obywatelskiego wpisano do nowej konstytucji i obowiązywało ono wszędzie: od globalnego parlamentu, poprzez sądy, kończąc na władzach namiotowych miast.	“No, really.” It was true that the concept of citizen government was written everywhere into the new constitution, from the global legislature to the courts to the tents.	1
CVE-2008-2237: Zmodyfikowane pliki WMF mogą prowadzić do przepełnienia sterty i wykonania dowolnego kodu	CVE-2008-2237: Manipulated WMF files can lead to heap overflows and arbitrary code execution	1
3.3 Należy docenić ogólne podejście oparte na pozytywnej wizji internetu jako „miejsca oferującego dzieciom nowe możliwości dostępu do wiedzy, komunikacji, rozwijania umiejętności, a także zwiększającego perspektywy zawodowe i szanse na rynku pracy”6.	3.3 The EESC welcomes the general approach, which views the internet positively, as "a place of opportunities for children to access knowledge, to communicate, to develop their skills and to improve their job perspectives and employability"6.	1
Wysłany dnia August 30, 2017 styczeń 14, 2019 przez lexartifexllp	Posted on August 30, 2017 January 14, 2019 by lexartifexllp	1
Dostrzegają też, że wśród klientów rośnie popyt na korzystanie z usług przedsiębiorstw lokalnych, które spełniają standardy etyczne i dbają o miejscowe środowisko naturalne.	They also recognise that there is a growing demand from customers to use local businesses that are ethical and care for the local environment.	1
- Parada „Karnawał Wenecki” z udziałem 100 postaci	- Parade "The Carnival of Venice" with 100 performers	1
aby umożliwić zyskanie maksymalnych korzyści dla środowiska naturalnego w Europie w wyniku wprowadzenia tych przepisów przy jednoczesnym zapewnieniu jednolitości rynku, konieczne jest określenie surowszych norm europejskich opartych na całkowitej harmonizacji,	Whereas, to enable the European environment to obtain maximum benefit from these provisions while at the same time ensuring the unity of the market, it is necessary to lay down stricter European standards based on total harmonization,	1
W związku z XXI wieku firmy potrzebują profesjonalnych profili w zgodzie z nowymi trendami na rynku.	Because of the XXI century companies need professional profiles in line with new market trends.	1
Ten mini willa jest bardzo ładny i ma 4 łóżka.	This mini villa is very nice and has 4 beds.	1
Miłość Eucharystii u Matki Angeli jest bardzo związana z umiłowaną ideą żertwy – ofiary całopalnej. Zapatrzona w Eucharystię w postawie pokory, zadośćuczynienia i uznawania własnej słabości stara się żyć Eucharystią, stawać się niejako Eucharystią dla innych.	Mother Angela’s love of the Eucharist bounded with her idea of immolated love — a total offering of self. Gazing at the Eucharist with an attitude of humility, reparation and admitting her weaknesses, she tried to live Eucharist, thereby becoming Eucharist for others.	1
W tym roku 18 czerwiec. Prosimy Was o wsparcie, lajki, zapraszamie znajomych i udostepnienia, aby swiat sie dowiedzial !	This year it will take place on June 18th, and we ask you for support. Please Like us, invite the friends and share it, to let the world know!!	1
Max Hunter 3 Max Łowieckiego w serialu Tru Balla jest wyposażony w wyzwalacz odpala, popychając do przodu. Ergonomiczna głowica jest 1/2" rozmiar i obraca się o 360 stopni dla łatwych do otwierania / zamykania szczęk, które są całkowicie...	Konger KM140 MAX KM MAX series max multi component IMM product details KM MAX series main advantages of multi component injection molding machine internal color Main injection unit is mounted in the center of the fixed platen Side injection unit installs vertically upon the main unit with a certain...	1
2. Komisja w możliwie najkrótszym czasie bada powody podane przez zainteresowane państwo członkowskie, konsultuje się z państwami członkowskimi w ramach Komitetu, o którym mowa w art. 15 ust. 1, a następnie niezwłocznie przedstawia swoją opinię i podejmuje odpowiednie środki.	2. The Commission shall examine, as soon as possible, the grounds adduced by the Member State concerned, shall consult the Member States within the Committee referred to in Article 15(1), and shall then deliver its opinion without delay and take appropriate measures.	1
→ Karpaty na 1 dzień	→ The Carpathians in a day	1
Wykazy odbiorcze drewna są również sprawdzane przez jednostki oceniające zgodność podczas audytów wstępnych i kontrolnych.	Control of the recovery rate(s) for each type of product (primary industry only), based on analysis of the Timber/Raw Material Balance-Sheet Report and Processed Timber Balance-Sheet Report.	1
Guardians of the Galaxy – Strażnicy Galaktyki #3: Przekład	Marvel's Guardians of the Galaxy	1
Trzecia wersja wydania, 3.1r3, została opublikowana 1 września 2006 r.	The third point release, 3.1r3, was released on September 1, 2006.	1
Najciekawsze opinie trafią do raportów tematycznych wydawanych przez MOP.	The most interesting opinions are used in the thematic reports published by ILO.	1
Optymalizacja witryn internetowych pod kątem wyszukiwarek (SEO)	About Google Search Search Engine Optimization (SEO)	1
- składowanie wina i moszczu winogronowego w magazynach prywatnych, zgodnie z art. 24 rozporządzenia Rady (WE) nr 1493/1999,	- the private storage of wine and grape must, in accordance with Article 24 of Council Regulation (EC) No 1493/1999,	1
Jakie wyniki są realistyczne w przypadku Tinedol?	Which results are realistic with Tinedol?	1
< start="3141.805" dur="3.536"> PROBLEM NIŻ WSZĘDZIE >	< start="3141.805" dur="3.536">PROBLEM THAN ANYWHERE ELSE IN >	1
Znajdziesz tam pomocne wskazówki na temat instalacji sterownika ASUS H110S2 Realtek LAN Driver 7.092.0115.2015 for Windows 7.	[IT] Driver ASUS H110S2 Realtek LAN Driver 7.092.0115.2015 for Windows 7	1
W Pirate Burza grać online może komputer o następujących parametrach:	In Pirate Storm play online can a computer with the following parameters:	1
Występuje tutaj jako model substytucyjny.	There she exists as a simple wraith.	1
(4) Porozumienie paryskie określa między innymi długoterminowy cel zgodny z dążeniem do utrzymania światowego wzrostu temperatury znacznie poniżej 2 °C w stosunku do poziomu sprzed epoki przemysłowej oraz do kontynuowania wysiłków na rzecz utrzymania tego wzrostu na poziomie 1,5 °C w stosunku do poziomu sprzed epoki przemysłowej.	(4) The Paris Agreement, inter alia, sets out a long-term goal in line with the objective to keep the global temperature increase well below 2°C above pre-industrial levels and to pursue efforts to keep it to 1.5°C above pre-industrial levels.	1
73 - Ice House Suites and Condominiums, Telluride, Mieszkanie, 3 Mieszkanie, 1 sypialnia, Pokój	73 - Ice House Suites and Condominiums, Telluride, Condo, 3 Bedrooms, 2 Bathrooms, In-Room Kitchen	1
Następnie został przeniesiony do Ohio Valley Wrestling (OVW), w którym dwa razy zdobył OVW Hardcore Championship.	He was then sent to Ohio Valley Wrestling (OVW), where he held the OVW Hardcore Championship twice.	1
72.12 Wyroby walcowane płaskie z żeliwa lub stali niestopowej, o szerokości mniejszej niż 600 mm, platerowane, powleczone lub pokryte	72.12 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, clad, plated or coated	1
Aparat suxs nie dzięki	Camera suxs no thanks	1
Najprostszym sposobem stwierdzenia, czy wazektomia zawiodła, jest obecność plemników w spermie.	The simplest way of telling if a vasectomy has failed is through the presence of sperm in the semen.	1
Osoby stosujące cyberprzemoc i oszuści będą niestety zawsze obecni online, więc Twoim zadaniem jest stanąć na wysokości zadania i podjąć niezbędne kroki, aby chronić siebie i swoich bliskich przed atakami.	Cyberbullies and online scammers will unfortunately always have a place online, so it’s your job to stand up and take the necessary steps to protect yourself from attack.	1
Powiedz: "Jeśliby byli, na ziemi aniołowie, chodzący po niej w pokoju, to zesłalibyśmy dla nich z nieba anioła jako posłańca."	Say: Had there been in the earth angels walking about as settlers, We would certainly have sent down to them from the heaven an angel as an apostle.	1
Pomoc i wytyczne dotyczące znalezienia dobrego adwokata proboszczego	Help and Guidance for finding a good Probate Solicitor	1
Język To se vždycky hodí — wymowa Wymówione przez użytkownika evca (kobieta, Czechy) Intonacja:	To se vždycky hodí pronunciation Pronunciation by evca (Female from Czech Republic) Intonation:	1
W innych opcjach kolekcjo-podobnych, zamierzamy pozwolić użytkownikom cytować inne opowiadania jako ich inspirację, zaś autorom zamieszczać odnośniki do prac zainspirowanych ich twórczością.	In other collection-type features, we will allow users to cite other stories as their inspirations and for authors to link to stories inspired by their work.	1
Arktica jest wyposażona w niezawodny i energooszczędny zasilacz impulsowy oraz wysokiej jakości moduły elektroniczne produkowane przez SILED.	Arktica is equipped with reliable and energy-saving impulse power supply and high-quality electronic modules produced by SILED.	1
Powiedzmy pomiędzy punktem a - właściwie to możemy to zrobić dla dowolnych dwóch punktów	Let's say between the point a-- well, we can do it between any two points.	1
Specjaliści AsstrA posiadają wysokie kwalifikacje i wieloletnie doświadczenie w zakresie przewozów ładunków, jako całości, i transportowania jaj wylęgowych, w szczególności.	AsstrA employees are highly qualified and have many years of experience in the field of cargo transportation in general and in the safe transportation of eggs in particular.	1
Podkreślił, iż wiodącymi czynnikami w takich sytuacjach są czas i dawki leku który musi być podany w miejsca zatorowe.	He stressed that the leading factors in this regard are time and doses of the drug that must be introduced to the blockage point.	1
Oświadczenie o ochronie prywatności obowiązuje dla witryny www.hotel-alpenland.net należącej do i obsługiwanej przez Hotel Alpenland. Niniejsze oświadczenie o ochronie prywatności określa sposób zbierania przez nas i wykorzystywania informacji, m.in. danych osobowych, które udostępniasz na swojej stronie: www.hotel-alpenland.net. Opisuje również dostępne opcje w zakresie korzystania z Twoich danych osobowych, Twojego dostępu do nich oraz ich aktualizacji.	This Privacy Statement applies to www.hotel-alpenland.net owned and operated by Hotel Alpenland. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our website: www.hotel-alpenland.net. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.	1
Taką umowę miałam już z innymi członkami najbliższej rodziny, ale nie myślałam, że będzie to mieć znaczenie dla mojego najmłodszego dziecka.	I already have that agreement with other members of my immediate family, but I didn’t think it would matter to my youngest. I was wrong.	1
Bardziej inkrustowany diamentami, tym wyższa cena pierścień będzie.	The more inlaid diamonds, the higher the ring price will be.	1
1, w którym skaner (50) wiązki aktywuje każdy pod-szyk (20, 30) w trybie nadawania w celu utworzenia kanału Sum do nadawania impulsu Sum. 3. Układ antenowy (10) według zastrz.	The antenna system (10) of claim 1, wherein the beam scanner (50) activates each subarray (20, 30) in a transmitting mode to form a Sum channel for transmitting a Sum pulse.	1
3.1.6 Gdy chodzi o realizację, głównymi problemami są bariery administracyjne i trudności zdostępem do sieci, brak wystarczającej wydajności sieci, nieprzejrzyste procedury podłączenia do sieci, wysokie koszty podłączenia i długi czas oczekiwania na otrzymanie pozwolenia na podłączenie do sieci.	3.1.6 The main problems for implementation are identified in the area of administrative barriers and access to the grid: insufficient grid capacity, non-transparent procedures for grid connection, high connection costs and long lead times to obtain authorisation for grid connection.	1
A może potrzebna Tobie maszyna, która sprawdzi się na małej powierzchni lub posiada odpowiednią ilość głowic.	Or maybe you just need a screen printing machine that fits in tight spaces and can still print the amount of colors you need.	1
Rozpoczął się etap prac konstrukcyjnych, których efektem będzie jeden z najnowocześniejszych obiektów handlowo-rozrywkowych na Górnym Śląsku.	The stage of structural work which will result in one of the most modern retail and entertainment facilities in Upper Silesia, has stared.	1
ZOBACZ WIĘCEJ PRELEGENCI Świat się zmienia, zmieniają się nieruchomości.	MORE SPEAKERS The world keeps changing and so do properties.	1
Dlatego możemy skomentować ten tekst następująco:	Therefore we can comment on the text by saying,	1
Renowacja basenu i otaczającego terenu, modernizacja oryginalnych konstrukcji oraz projekt terenów zielonych i otwartych przestrzeni, tchnęły nowe życie w tę prestiżową przestrzeń publiczną, czyniąc z niej główną atrakcję miasta.	The renovation of the pool and outdoor areas, technological upgrading of the original structures and the design of the green and open spaces, have given a new life to this prestigious public space making it a major attraction for the city.	1
Który artysta stworzył płytę The Endless Road Turns Dark?	The Skull - The Endless Road Turns Dark?	1
zmianę umowy prowadzącą do podwyższenia ryczałtowego wynagrodzenia wykonawcy w związku ze zmianą stawki podatku VAT, w sytuacji, gdy zmiana ustawy w zakresie wprowadzenia nowych stawek została opublikowana przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego.	modification of a contract resulting in an increase in the flat-rate remuneration of the economic operator due to the change in the VAT rate, in case when the amendment to the act as to the introduction of new rates was published before concluding the contract.	1
Bello 2 vs Piccolo - porównanie foteli masujących	Conveniente vs Bello 2 - comparison of massage chairs	1
„Koło sterowane pośrednio” oznacza koło, którego siła hamowania jest modulowana zgodnie z danymi dostarczonymi przez czujnik(-i) innego (innych) koła (kół) [1] Uznaje się, że w układach przeciwblokujących ze sterowaniem typu „select-high” są ujęte koła bezpośrednio i pośrednio sterowane; a w urządzeniach ze sterowaniem „select-low” uznaje się, że wszystkie koła z czujnikami są kołami sterowanymi bezpośrednio.	‘Sensor’ means a component designed to identify and transmit to the controller the conditions of rotation of the wheel(s) or the dynamic conditions of the vehicle.	1
Atrakcje w pobliżu obiektu Lazylagoon Sarovar Portico Suites	Things to do near Lazylagoon Sarovar Portico Suites	1
Ekipa od Inspire Labs przygotowała dla Was -50% na support techniczny sklepu!	The Inspire Labs team has prepared for you -50% for technical support of the store!	1
ostry zespół wieńcowy, choroby układu krążenia, zachowania zdrowotne, czynniki ryzyka, pacjenci	acute coronary syndrome, cardiovascular disease, health behaviors, risk factors, patients	1
U dzieci i młodzieży częstość, rodzaj i nasilenie obserwowanych działań niepożądanych były na ogół zgodne z działaniami niepożądanymi obserwowanymi u osób dorosłych, z wyjątkiem odchyleń w wynikach badań laboratoryjnych, takich jak hiperbilirubinemia (stopnia 3/4: 13,0%) i zwiększenia aktywności aminotransferaz wątrobowych (AspAT stopnia 3/4: 1,4%; AlAT stopnia 3/4: 8,7%), które zgłaszano z większą częstością niż u pacjentów dorosłych.	In paediatric patients, the frequency, type and severity of adverse reactions observed have been generally consistent with those observed in adults, with the exception of the laboratory abnormalities hyperbilirubinaemia (Grade 3/4: 13.0%) and transaminase elevation (AST Grade 3/4: 1.4%, ALT Grade 3/4: 8.7%) which were reported at a higher frequency than in adult patients.	1
30 darmowych zakręceń w Gonzo’s Quest za drugie doładowanie od 40 EUR;	30 free spins in Gonzo’s Quest for the second replenishment from 40 EUR;	1
W związku z tym korekty ex post nie wpływają negatywnie ani na motywację operatorów do zmniejszania ich emisji ani też na pewność dokonanych w tym celu inwestycji – a wręcz przeciwnie.	Accordingly, neither the incentive for operators to reduce their emissions nor certainty in respect of investments made for this purpose is affected by the ex-post adjustments, quite the reverse.	1
Zobaczcie sami, co kompozytor miał ciekawego do powiedzenia w przeprowadzonym przeze mnie wywiadzie.	See for yourselves what interesting things the composer had to say in the interview I conducted.	1
W ich restauracji i ogródku piwnym oferują piwo z 20 "kijów", ogromnej listy piw butelkowanych i w puszkach, plus ich autorską linię BRŁO.	In their restaurant and beergarden they offer beer form 20 taps, a huge list of bottles and cans, plus their BRŁO core range.	1
Mantis 9010Max. Udźwig: Nie, Długość wysięgnika: 3200, Podnoszenie (mm): Nie	Mantis 9010Maximum lift capacity: No, Boom length: 3200, Maximum lift height: No	1
Najlepsza ochrona przed wirusami, hakerami i spamem. Oprogramowanie antywirusowe, antyspamowe oraz zabezpieczajace przed hakerami.	Steganos Internet Security 2009 Complete protection against viruses, hackers, spyware, rootkits and spam.	1
The Nutcracker and the Four Realms – pierwsze zdjęcia zapowiedzianej produkcji Disney’a!	The Nutcracker and the Four Realms DVD release date has not been announced Storyline:	1
Jeśli znudzi Ci się obcowanie z naturą, Norwegia ma Ci do zaoferowania m.in, kosmopolityczne miasta, historię stworzoną przez Wikingów, wyśmienite kina i tradycyjne drewniane budynki na terenie całego kraju.	Once you’ve had your fill of geographical delights, Norway serves up a cocktail of cosmopolitan cities, a history commanded by Vikings, highly-regarded cinema and traditional wooden buildings throughout the countryside.	1
Laboratorium laboratoryjne farmaceutyczne medyczne lub chemiczne Ławka ścienna / blat centralny	Pharmaceutical Medical Or Chemical Laboratory Wall Bench / Central Bench Top	1
Apelujemy do społeczności międzynarodowej o wsparcie.	We appeal to the international community for support.	1
Wstrzymanie się od głosu przez wyłącznie jedną delegację nie stanowi przeszkody w jednomyślności.	Abstention of only one delegation shall not constitute an impediment to unanimity.	1
Dla tych kongenerów, dla których nie zastosowano analogów znakowanych izotopem węgla 13C, należy również oznaczyć względne współczynniki odpowiedzi przez zastosowanie odpowiednich roztworów kalibracyjnych.	At least one congener for each of the tetra- to octa-chlorinated homologous groups for PCDD/Fs and at least one congener for each of the homologous groups for dioxin-like PCBs shall be added (alternatively, at least one congener for each mass spectrometric selected ion recording function used for monitoring PCDD/Fs and dioxin-like PCBs).	1
-h - Wyświetla pomoc programu	-h - Display this help	1
instrukcja obsługi, instrukcja obsługi i naprawy warsztat Mitsubishi Lancer 2001. Instrukcja jest bardzo wszechstronna i jest napisany w języku hiszpańskim.	Service manual, workshop manual and repair manual Mitsubishi Lancer 2001. The manual is very comprehensive and is written in Spanish.	1
Jako Dyrektor szkoły bardzo proszę Państwa o wzajemny szacunek, o współpracę, cierpliwość i zrozumienie, że jest to dla nas wszystkich coś nowego i wszyscy musimy przestrzegać nowych zasad przywożenia i odbierania dzieci ze szkoły.	As the Principal of the school, I would like to ask you for mutual respect, cooperation, patience and understanding. This this is something new for all of us, but we all have to follow the new rules of arrival and dismissal of children from school.	1
Ogólna szerokość: 0,5m-2,5m, inna szerokość może być dostosowana	General width: 0.5m-2.5m, other width can be customized	1
Warto pamiętać, że aby automatyczna aktualizacja mogła działać, komputer musi być podłączony do internetu (być może w czasie podłączania sprzętu Broadcom komputer chwilowo nie miał połączenia internetowego, bądź sygnał WiFi był słaby co uniemożliwiło pobranie sterownika Lenovo ThinkPad R61e Broadcom Bluetooth Driver 5.1.0.4700 for XP).	It is worth noting that in order for the automatic update to work, the computer must be connected to the Internet (perhaps when connecting the Broadcom device the computer temporarily did not have the Internet connection or a WiFi signal was weak making it impossible to download the Lenovo ThinkPad R61e Broadcom Bluetooth Software 5.5.0.9700 for XP driver).	1
– Pokój czteroosobowy	– Room for four persons	1
Szybki czas wysyłki, wysoka jakość produktu i szybka reakcja na każdego klienta, zawsze online czeka na odpowiedź.	Fast shipment time, high quality product, and fast respond to any customer, we always online waiting your response.	1
Hotel ten został otwarty w 1976 i od tamtej pory pozostaje przykładem chińskiej architektury w Los Angeles.	Built in 1976 and remodeled in 2012, the comfortable hotel combines Chinese architecture and modern facilities.	1
Im więcej będziemy zużywać ropy, szczególnie importowanej, tym bardziej musimy się zmierzyć ze znanymi problemami.	The more we keep on using the oil, particularly the imported oil, the more we face a very obvious array of problems.	1
Tabela 1: budżet przeznaczony na sektor kosmiczny w 2009 r. przez głównych składkodawców (w mln EUR)	Table 1 - 2009 space budget (in million EUR), of the largest ESA contributors	1
Drewniane zestawy stołowe do jadalni	Wooden Dining Table Sets For Dining Room	1
Komisja jest zdecydowana reagować na wszelkie środki, które powodują ryzyko zaburzenia funkcjonowania rynku wewnętrznego i nie są uzasadnione względami ochrony środowiska; ponadto Komisja będzie kontynuować ocenę potrzeby wyjaśnienia lub zmiany przepisów art. 5 i 7 dyrektywy w sprawie opakowań w celu ułatwienia swobodnego przepływu towarów na rynku wewnętrznym.	The Commission is committed to react on any measures that risk disrupting the functioning of the internal market and are not environmentally justified, and will further evaluate the need to clarify or amend the provisions of Articles 5 and 7 of the Packaging Directive in order to facilitate the free circulation of goods within the internal market.	1
A ludzie młodzi nie mają kultury pracy, bo nie mają pracy!	Young people do not have a culture of work because they have no jobs.	1
College gorące dziewczyny seks nagie vidoes	College Hot Girls Sex Nude Vidoes	1
Świeże liście mają co najmniej 5 lat, ponieważ liść potrzebuje średnio 4 lata, by w pełni wyprodukować wszystkie substancje czynne. Pochodzą z największej farmy aloesowej w Tyros na greckim Peloponez. Są uprawiane zgodnie z normami ekologicznymi i sprawdzane w regularnych odstępach czasu.	The fresh leaves are at least 5 years old, as a leaf requires an average of 4 years to form its active ingredients fully. The leaves stem from the largest aloe vera farm in Tyre on the Greek Peloponnese and are cultivated according to organic standards and inspected at regular intervals.	1
Świat według Google - mapy satelitarne ciekawych miejsc, zdjęcia satelitarne » Fabryka Ceramiki Budowlanej “Jopek”, Bytom, Polska Szukaj ciekawych miejsc	The World According To Google - satellite pictures of the most interesting places on the World, satellite maps » Fabryka Ceramiki Budowlanej “Jopek”, Bytom, Poland	1
Miłe miejsce do zatrzymania	Nice place to stop	1
Badanie przez Komisję wielostronnych prowizji interchange (MIF) stosowanych przez MasterCard, rozpoczęte w dniu 24 września 2003 r., trwało przez cały 2005 r.	The Commission’s investigation into MasterCard’s MIF, opened on 24 September 2003, continued throughout 2005.	1
Jestem wdzięczny za to spotkanie i dziękuję rabinowi Jeremy'emu Lawrence'owi oraz szejkowi Mohamadu Saleemowi za słowa, którymi powitali mnie we własnym imieniu, a także w imieniu swych wspólnot.	Grateful for this encounter, I thank Rabbi Jeremy Lawrence and Sheikh Mohamadu Saleem for the words of welcome which they expressed in their own name and on behalf of your respective communities.	1
Zara Cosy & Cheap Mediolan	APARTMENT ZARA COSY & CHEAP, MILAN - Find Your Apartment in Milan in Advance	1
Sukces na tej pozycji to duże doświadczenie Front-Endowe jak i Back-Endowe. Jako programista stron internetowych, Twoim głównym obowiązkiem będzie projektowanie dynamicznych aplikacji dla celów wewnętrznych, jak i przeznaczonych dla klientów zewnętrznych.	If you’re interested in technology, loss prevention, or hospitality, advance your career at DTiQ. We’re always seeking smart, talented, and driven individuals to work in our fun and fast-paced environment.	1
Mikroskop wyposażony jest w działo FEG z termicznym emiterem elektronów (emiter Schottky’ego) wbudowane w układ soczewki kondensora, które jest aktualnie jedyną konstrukcją źródła elektronowego łączącą ultra-wysoką rozdzielczość z unikalnie wysokimi wartościami prądu wiązki.	The microscope is equipped with an FEG gun with a thermal electron emitter (Schottky emitter) built into the condenser lens system, which is currently the only electron source design that combines ultra-high resolution with uniquely high beam currents.	1
Glosa do postanowienia Sądu Najwyższego z 19 stycznia 2011 r., IV KK 356/10	Gloss to the Supreme Court judgement of 19 January 2011, IV	1
Aby uruchomić przeglądanie instrukcji KitchenAid KSRS25IHBT02 na pełnym ekranie, użyj przycisku Pełny ekran.	To start viewing the user manualKitchenAid KSRS25IHBT02 on full screen, use the buttonFullscreen.	1
Należąca do sektora NGO organizacja została utworzona przez 7 partnerów: Global Wind Energy Council, World Wide Fund for Nature, United Nations Global Compact, Lego, PricewaterhouseCoopers (PwC), Bloomberg L.P. oraz Vestas Wind Systems.	The organization is a non-profit NGO established by seven Founding Partners: United Nations Global Compact, WWF, Global Wind Energy Council, LEGO Group, PricewaterhouseCoopers (PwC), Bloomberg L.P. and Vestas Wind Systems.	1

W październiku, w dniach 27 - 30, będziecie...

On October, 27 - 30, there will be the opportunity...

1

Do wyprodukowania 1 kg łososia hodowlanego potrzeba ponad 1 kg ryb dziko żyjących.

It takes more than one kg of wild fish to produce 1kg of farmed salmon.

1

Chcesz zwiększyć sprzedaż w handlu detalicznym w sposób innowacyjny i skuteczny?

Are you looking to boost sales in retail in an innovative and powerful way?

1

Runaway Bay — wszystkie restauracje

Runaway Bay Singles Resorts

1

Herbergi - Pensjonat Eden - Sopot - Pólland

1

— Naprawdę. Pojęcie rządu obywatelskiego wpisano do nowej konstytucji i obowiązywało ono wszędzie: od globalnego parlamentu, poprzez sądy, kończąc na władzach namiotowych miast.

“No, really.” It was true that the concept of citizen government was written everywhere into the new constitution, from the global legislature to the courts to the tents.

1

CVE-2008-2237: Zmodyfikowane pliki WMF mogą prowadzić do przepełnienia sterty i wykonania dowolnego kodu

CVE-2008-2237: Manipulated WMF files can lead to heap overflows and arbitrary code execution

1

3.3 Należy docenić ogólne podejście oparte na pozytywnej wizji internetu jako „miejsca oferującego dzieciom nowe możliwości dostępu do wiedzy, komunikacji, rozwijania umiejętności, a także zwiększającego perspektywy zawodowe i szanse na rynku pracy”6.

3.3 The EESC welcomes the general approach, which views the internet positively, as "a place of opportunities for children to access knowledge, to communicate, to develop their skills and to improve their job perspectives and employability"6.

1

Wysłany dnia August 30, 2017 styczeń 14, 2019 przez lexartifexllp

Posted on August 30, 2017 January 14, 2019 by lexartifexllp

1

Dostrzegają też, że wśród klientów rośnie popyt na korzystanie z usług przedsiębiorstw lokalnych, które spełniają standardy etyczne i dbają o miejscowe środowisko naturalne.

They also recognise that there is a growing demand from customers to use local businesses that are ethical and care for the local environment.

1

- Parada „Karnawał Wenecki” z udziałem 100 postaci

- Parade "The Carnival of Venice" with 100 performers

1

aby umożliwić zyskanie maksymalnych korzyści dla środowiska naturalnego w Europie w wyniku wprowadzenia tych przepisów przy jednoczesnym zapewnieniu jednolitości rynku, konieczne jest określenie surowszych norm europejskich opartych na całkowitej harmonizacji,

Whereas, to enable the European environment to obtain maximum benefit from these provisions while at the same time ensuring the unity of the market, it is necessary to lay down stricter European standards based on total harmonization,

1

W związku z XXI wieku firmy potrzebują profesjonalnych profili w zgodzie z nowymi trendami na rynku.

Because of the XXI century companies need professional profiles in line with new market trends.

1

Ten mini willa jest bardzo ładny i ma 4 łóżka.

This mini villa is very nice and has 4 beds.

1

Miłość Eucharystii u Matki Angeli jest bardzo związana z umiłowaną ideą żertwy – ofiary całopalnej. Zapatrzona w Eucharystię w postawie pokory, zadośćuczynienia i uznawania własnej słabości stara się żyć Eucharystią, stawać się niejako Eucharystią dla innych.

Mother Angela’s love of the Eucharist bounded with her idea of immolated love — a total offering of self. Gazing at the Eucharist with an attitude of humility, reparation and admitting her weaknesses, she tried to live Eucharist, thereby becoming Eucharist for others.

1

W tym roku 18 czerwiec. Prosimy Was o wsparcie, lajki, zapraszamie znajomych i udostepnienia, aby swiat sie dowiedzial !

This year it will take place on June 18th, and we ask you for support. Please Like us, invite the friends and share it, to let the world know!!

1

Max Hunter 3 Max Łowieckiego w serialu Tru Balla jest wyposażony w wyzwalacz odpala, popychając do przodu. Ergonomiczna głowica jest 1/2" rozmiar i obraca się o 360 stopni dla łatwych do otwierania / zamykania szczęk, które są całkowicie...

Konger KM140 MAX KM MAX series max multi component IMM product details KM MAX series main advantages of multi component injection molding machine internal color Main injection unit is mounted in the center of the fixed platen Side injection unit installs vertically upon the main unit with a certain...

1

2. Komisja w możliwie najkrótszym czasie bada powody podane przez zainteresowane państwo członkowskie, konsultuje się z państwami członkowskimi w ramach Komitetu, o którym mowa w art. 15 ust. 1, a następnie niezwłocznie przedstawia swoją opinię i podejmuje odpowiednie środki.

2. The Commission shall examine, as soon as possible, the grounds adduced by the Member State concerned, shall consult the Member States within the Committee referred to in Article 15(1), and shall then deliver its opinion without delay and take appropriate measures.

1

→ Karpaty na 1 dzień

→ The Carpathians in a day

1

Wykazy odbiorcze drewna są również sprawdzane przez jednostki oceniające zgodność podczas audytów wstępnych i kontrolnych.

Control of the recovery rate(s) for each type of product (primary industry only), based on analysis of the Timber/Raw Material Balance-Sheet Report and Processed Timber Balance-Sheet Report.

1

Guardians of the Galaxy – Strażnicy Galaktyki #3: Przekład

Marvel's Guardians of the Galaxy

1

Trzecia wersja wydania, 3.1r3, została opublikowana 1 września 2006 r.

The third point release, 3.1r3, was released on September 1, 2006.

1

Najciekawsze opinie trafią do raportów tematycznych wydawanych przez MOP.

The most interesting opinions are used in the thematic reports published by ILO.

1

Optymalizacja witryn internetowych pod kątem wyszukiwarek (SEO)

About Google Search Search Engine Optimization (SEO)

1

- składowanie wina i moszczu winogronowego w magazynach prywatnych, zgodnie z art. 24 rozporządzenia Rady (WE) nr 1493/1999,

- the private storage of wine and grape must, in accordance with Article 24 of Council Regulation (EC) No 1493/1999,

1

Jakie wyniki są realistyczne w przypadku Tinedol?

Which results are realistic with Tinedol?

1

< start="3141.805" dur="3.536"> PROBLEM NIŻ WSZĘDZIE >

< start="3141.805" dur="3.536">PROBLEM THAN ANYWHERE ELSE IN >

1

Znajdziesz tam pomocne wskazówki na temat instalacji sterownika ASUS H110S2 Realtek LAN Driver 7.092.0115.2015 for Windows 7.

[IT] Driver ASUS H110S2 Realtek LAN Driver 7.092.0115.2015 for Windows 7

1

W Pirate Burza grać online może komputer o następujących parametrach:

In Pirate Storm play online can a computer with the following parameters:

1

Występuje tutaj jako model substytucyjny.

There she exists as a simple wraith.

1

(4) Porozumienie paryskie określa między innymi długoterminowy cel zgodny z dążeniem do utrzymania światowego wzrostu temperatury znacznie poniżej 2 °C w stosunku do poziomu sprzed epoki przemysłowej oraz do kontynuowania wysiłków na rzecz utrzymania tego wzrostu na poziomie 1,5 °C w stosunku do poziomu sprzed epoki przemysłowej.

(4) The Paris Agreement, inter alia, sets out a long-term goal in line with the objective to keep the global temperature increase well below 2°C above pre-industrial levels and to pursue efforts to keep it to 1.5°C above pre-industrial levels.

1

73 - Ice House Suites and Condominiums, Telluride, Mieszkanie, 3 Mieszkanie, 1 sypialnia, Pokój

73 - Ice House Suites and Condominiums, Telluride, Condo, 3 Bedrooms, 2 Bathrooms, In-Room Kitchen

1

Następnie został przeniesiony do Ohio Valley Wrestling (OVW), w którym dwa razy zdobył OVW Hardcore Championship.

He was then sent to Ohio Valley Wrestling (OVW), where he held the OVW Hardcore Championship twice.

1

72.12 Wyroby walcowane płaskie z żeliwa lub stali niestopowej, o szerokości mniejszej niż 600 mm, platerowane, powleczone lub pokryte

72.12 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, clad, plated or coated

1

Aparat suxs nie dzięki

Camera suxs no thanks

1

Najprostszym sposobem stwierdzenia, czy wazektomia zawiodła, jest obecność plemników w spermie.

The simplest way of telling if a vasectomy has failed is through the presence of sperm in the semen.

1

Osoby stosujące cyberprzemoc i oszuści będą niestety zawsze obecni online, więc Twoim zadaniem jest stanąć na wysokości zadania i podjąć niezbędne kroki, aby chronić siebie i swoich bliskich przed atakami.

Cyberbullies and online scammers will unfortunately always have a place online, so it’s your job to stand up and take the necessary steps to protect yourself from attack.

1

Powiedz: "Jeśliby byli, na ziemi aniołowie, chodzący po niej w pokoju, to zesłalibyśmy dla nich z nieba anioła jako posłańca."

Say: Had there been in the earth angels walking about as settlers, We would certainly have sent down to them from the heaven an angel as an apostle.

1

Pomoc i wytyczne dotyczące znalezienia dobrego adwokata proboszczego

Help and Guidance for finding a good Probate Solicitor

1

Język To se vždycky hodí — wymowa Wymówione przez użytkownika evca (kobieta, Czechy) Intonacja:

To se vždycky hodí pronunciation Pronunciation by evca (Female from Czech Republic) Intonation:

1

W innych opcjach kolekcjo-podobnych, zamierzamy pozwolić użytkownikom cytować inne opowiadania jako ich inspirację, zaś autorom zamieszczać odnośniki do prac zainspirowanych ich twórczością.

In other collection-type features, we will allow users to cite other stories as their inspirations and for authors to link to stories inspired by their work.

1

Arktica jest wyposażona w niezawodny i energooszczędny zasilacz impulsowy oraz wysokiej jakości moduły elektroniczne produkowane przez SILED.

Arktica is equipped with reliable and energy-saving impulse power supply and high-quality electronic modules produced by SILED.

1

Powiedzmy pomiędzy punktem a - właściwie to możemy to zrobić dla dowolnych dwóch punktów

Let's say between the point a-- well, we can do it between any two points.

1

Specjaliści AsstrA posiadają wysokie kwalifikacje i wieloletnie doświadczenie w zakresie przewozów ładunków, jako całości, i transportowania jaj wylęgowych, w szczególności.

AsstrA employees are highly qualified and have many years of experience in the field of cargo transportation in general and in the safe transportation of eggs in particular.

1

Podkreślił, iż wiodącymi czynnikami w takich sytuacjach są czas i dawki leku który musi być podany w miejsca zatorowe.

He stressed that the leading factors in this regard are time and doses of the drug that must be introduced to the blockage point.

1

Oświadczenie o ochronie prywatności obowiązuje dla witryny www.hotel-alpenland.net należącej do i obsługiwanej przez Hotel Alpenland. Niniejsze oświadczenie o ochronie prywatności określa sposób zbierania przez nas i wykorzystywania informacji, m.in. danych osobowych, które udostępniasz na swojej stronie: www.hotel-alpenland.net. Opisuje również dostępne opcje w zakresie korzystania z Twoich danych osobowych, Twojego dostępu do nich oraz ich aktualizacji.

This Privacy Statement applies to www.hotel-alpenland.net owned and operated by Hotel Alpenland. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our website: www.hotel-alpenland.net. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data.

1

Taką umowę miałam już z innymi członkami najbliższej rodziny, ale nie myślałam, że będzie to mieć znaczenie dla mojego najmłodszego dziecka.

I already have that agreement with other members of my immediate family, but I didn’t think it would matter to my youngest. I was wrong.

1

Bardziej inkrustowany diamentami, tym wyższa cena pierścień będzie.

The more inlaid diamonds, the higher the ring price will be.

1

1, w którym skaner (50) wiązki aktywuje każdy pod-szyk (20, 30) w trybie nadawania w celu utworzenia kanału Sum do nadawania impulsu Sum. 3. Układ antenowy (10) według zastrz.

The antenna system (10) of claim 1, wherein the beam scanner (50) activates each subarray (20, 30) in a transmitting mode to form a Sum channel for transmitting a Sum pulse.

1

3.1.6 Gdy chodzi o realizację, głównymi problemami są bariery administracyjne i trudności zdostępem do sieci, brak wystarczającej wydajności sieci, nieprzejrzyste procedury podłączenia do sieci, wysokie koszty podłączenia i długi czas oczekiwania na otrzymanie pozwolenia na podłączenie do sieci.

3.1.6 The main problems for implementation are identified in the area of administrative barriers and access to the grid: insufficient grid capacity, non-transparent procedures for grid connection, high connection costs and long lead times to obtain authorisation for grid connection.

1

A może potrzebna Tobie maszyna, która sprawdzi się na małej powierzchni lub posiada odpowiednią ilość głowic.

Or maybe you just need a screen printing machine that fits in tight spaces and can still print the amount of colors you need.

1

Rozpoczął się etap prac konstrukcyjnych, których efektem będzie jeden z najnowocześniejszych obiektów handlowo-rozrywkowych na Górnym Śląsku.

The stage of structural work which will result in one of the most modern retail and entertainment facilities in Upper Silesia, has stared.

1

ZOBACZ WIĘCEJ PRELEGENCI Świat się zmienia, zmieniają się nieruchomości.

MORE SPEAKERS The world keeps changing and so do properties.

1

Dlatego możemy skomentować ten tekst następująco:

Therefore we can comment on the text by saying,

1

Renowacja basenu i otaczającego terenu, modernizacja oryginalnych konstrukcji oraz projekt terenów zielonych i otwartych przestrzeni, tchnęły nowe życie w tę prestiżową przestrzeń publiczną, czyniąc z niej główną atrakcję miasta.

The renovation of the pool and outdoor areas, technological upgrading of the original structures and the design of the green and open spaces, have given a new life to this prestigious public space making it a major attraction for the city.

1

Który artysta stworzył płytę The Endless Road Turns Dark?

The Skull - The Endless Road Turns Dark?

1

zmianę umowy prowadzącą do podwyższenia ryczałtowego wynagrodzenia wykonawcy w związku ze zmianą stawki podatku VAT, w sytuacji, gdy zmiana ustawy w zakresie wprowadzenia nowych stawek została opublikowana przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego.

modification of a contract resulting in an increase in the flat-rate remuneration of the economic operator due to the change in the VAT rate, in case when the amendment to the act as to the introduction of new rates was published before concluding the contract.

1

Bello 2 vs Piccolo - porównanie foteli masujących

Conveniente vs Bello 2 - comparison of massage chairs

1

„Koło sterowane pośrednio” oznacza koło, którego siła hamowania jest modulowana zgodnie z danymi dostarczonymi przez czujnik(-i) innego (innych) koła (kół) [1] Uznaje się, że w układach przeciwblokujących ze sterowaniem typu „select-high” są ujęte koła bezpośrednio i pośrednio sterowane; a w urządzeniach ze sterowaniem „select-low” uznaje się, że wszystkie koła z czujnikami są kołami sterowanymi bezpośrednio.

‘Sensor’ means a component designed to identify and transmit to the controller the conditions of rotation of the wheel(s) or the dynamic conditions of the vehicle.

1

Atrakcje w pobliżu obiektu Lazylagoon Sarovar Portico Suites

Things to do near Lazylagoon Sarovar Portico Suites

1

Ekipa od Inspire Labs przygotowała dla Was -50% na support techniczny sklepu!

The Inspire Labs team has prepared for you -50% for technical support of the store!

1

ostry zespół wieńcowy, choroby układu krążenia, zachowania zdrowotne, czynniki ryzyka, pacjenci

acute coronary syndrome, cardiovascular disease, health behaviors, risk factors, patients

1

U dzieci i młodzieży częstość, rodzaj i nasilenie obserwowanych działań niepożądanych były na ogół zgodne z działaniami niepożądanymi obserwowanymi u osób dorosłych, z wyjątkiem odchyleń w wynikach badań laboratoryjnych, takich jak hiperbilirubinemia (stopnia 3/4: 13,0%) i zwiększenia aktywności aminotransferaz wątrobowych (AspAT stopnia 3/4: 1,4%; AlAT stopnia 3/4: 8,7%), które zgłaszano z większą częstością niż u pacjentów dorosłych.

In paediatric patients, the frequency, type and severity of adverse reactions observed have been generally consistent with those observed in adults, with the exception of the laboratory abnormalities hyperbilirubinaemia (Grade 3/4: 13.0%) and transaminase elevation (AST Grade 3/4: 1.4%, ALT Grade 3/4: 8.7%) which were reported at a higher frequency than in adult patients.

1

30 darmowych zakręceń w Gonzo’s Quest za drugie doładowanie od 40 EUR;

30 free spins in Gonzo’s Quest for the second replenishment from 40 EUR;

1

W związku z tym korekty ex post nie wpływają negatywnie ani na motywację operatorów do zmniejszania ich emisji ani też na pewność dokonanych w tym celu inwestycji – a wręcz przeciwnie.

Accordingly, neither the incentive for operators to reduce their emissions nor certainty in respect of investments made for this purpose is affected by the ex-post adjustments, quite the reverse.

1

Zobaczcie sami, co kompozytor miał ciekawego do powiedzenia w przeprowadzonym przeze mnie wywiadzie.

See for yourselves what interesting things the composer had to say in the interview I conducted.

1

W ich restauracji i ogródku piwnym oferują piwo z 20 "kijów", ogromnej listy piw butelkowanych i w puszkach, plus ich autorską linię BRŁO.

In their restaurant and beergarden they offer beer form 20 taps, a huge list of bottles and cans, plus their BRŁO core range.

1

Mantis 9010Max. Udźwig: Nie, Długość wysięgnika: 3200, Podnoszenie (mm): Nie

Mantis 9010Maximum lift capacity: No, Boom length: 3200, Maximum lift height: No

1

Najlepsza ochrona przed wirusami, hakerami i spamem. Oprogramowanie antywirusowe, antyspamowe oraz zabezpieczajace przed hakerami.

Steganos Internet Security 2009 Complete protection against viruses, hackers, spyware, rootkits and spam.

1

The Nutcracker and the Four Realms – pierwsze zdjęcia zapowiedzianej produkcji Disney’a!

The Nutcracker and the Four Realms DVD release date has not been announced Storyline:

1

Jeśli znudzi Ci się obcowanie z naturą, Norwegia ma Ci do zaoferowania m.in, kosmopolityczne miasta, historię stworzoną przez Wikingów, wyśmienite kina i tradycyjne drewniane budynki na terenie całego kraju.

Once you’ve had your fill of geographical delights, Norway serves up a cocktail of cosmopolitan cities, a history commanded by Vikings, highly-regarded cinema and traditional wooden buildings throughout the countryside.

1

Laboratorium laboratoryjne farmaceutyczne medyczne lub chemiczne Ławka ścienna / blat centralny

Pharmaceutical Medical Or Chemical Laboratory Wall Bench / Central Bench Top

1

Apelujemy do społeczności międzynarodowej o wsparcie.

We appeal to the international community for support.

1

Wstrzymanie się od głosu przez wyłącznie jedną delegację nie stanowi przeszkody w jednomyślności.

Abstention of only one delegation shall not constitute an impediment to unanimity.

1

Dla tych kongenerów, dla których nie zastosowano analogów znakowanych izotopem węgla 13C, należy również oznaczyć względne współczynniki odpowiedzi przez zastosowanie odpowiednich roztworów kalibracyjnych.

At least one congener for each of the tetra- to octa-chlorinated homologous groups for PCDD/Fs and at least one congener for each of the homologous groups for dioxin-like PCBs shall be added (alternatively, at least one congener for each mass spectrometric selected ion recording function used for monitoring PCDD/Fs and dioxin-like PCBs).

1

-h - Wyświetla pomoc programu

-h - Display this help

1

instrukcja obsługi, instrukcja obsługi i naprawy warsztat Mitsubishi Lancer 2001. Instrukcja jest bardzo wszechstronna i jest napisany w języku hiszpańskim.

Service manual, workshop manual and repair manual Mitsubishi Lancer 2001. The manual is very comprehensive and is written in Spanish.

1

Jako Dyrektor szkoły bardzo proszę Państwa o wzajemny szacunek, o współpracę, cierpliwość i zrozumienie, że jest to dla nas wszystkich coś nowego i wszyscy musimy przestrzegać nowych zasad przywożenia i odbierania dzieci ze szkoły.

As the Principal of the school, I would like to ask you for mutual respect, cooperation, patience and understanding. This this is something new for all of us, but we all have to follow the new rules of arrival and dismissal of children from school.

1

Ogólna szerokość: 0,5m-2,5m, inna szerokość może być dostosowana

General width: 0.5m-2.5m, other width can be customized

1

Warto pamiętać, że aby automatyczna aktualizacja mogła działać, komputer musi być podłączony do internetu (być może w czasie podłączania sprzętu Broadcom komputer chwilowo nie miał połączenia internetowego, bądź sygnał WiFi był słaby co uniemożliwiło pobranie sterownika Lenovo ThinkPad R61e Broadcom Bluetooth Driver 5.1.0.4700 for XP).

It is worth noting that in order for the automatic update to work, the computer must be connected to the Internet (perhaps when connecting the Broadcom device the computer temporarily did not have the Internet connection or a WiFi signal was weak making it impossible to download the Lenovo ThinkPad R61e Broadcom Bluetooth Software 5.5.0.9700 for XP driver).

1

– Pokój czteroosobowy

– Room for four persons

1

Szybki czas wysyłki, wysoka jakość produktu i szybka reakcja na każdego klienta, zawsze online czeka na odpowiedź.

Fast shipment time, high quality product, and fast respond to any customer, we always online waiting your response.

1

Hotel ten został otwarty w 1976 i od tamtej pory pozostaje przykładem chińskiej architektury w Los Angeles.

Built in 1976 and remodeled in 2012, the comfortable hotel combines Chinese architecture and modern facilities.

1

Im więcej będziemy zużywać ropy, szczególnie importowanej, tym bardziej musimy się zmierzyć ze znanymi problemami.

The more we keep on using the oil, particularly the imported oil, the more we face a very obvious array of problems.

1

Tabela 1: budżet przeznaczony na sektor kosmiczny w 2009 r. przez głównych składkodawców (w mln EUR)

Table 1 - 2009 space budget (in million EUR), of the largest ESA contributors

1

Drewniane zestawy stołowe do jadalni

Wooden Dining Table Sets For Dining Room

1

Komisja jest zdecydowana reagować na wszelkie środki, które powodują ryzyko zaburzenia funkcjonowania rynku wewnętrznego i nie są uzasadnione względami ochrony środowiska; ponadto Komisja będzie kontynuować ocenę potrzeby wyjaśnienia lub zmiany przepisów art. 5 i 7 dyrektywy w sprawie opakowań w celu ułatwienia swobodnego przepływu towarów na rynku wewnętrznym.

The Commission is committed to react on any measures that risk disrupting the functioning of the internal market and are not environmentally justified, and will further evaluate the need to clarify or amend the provisions of Articles 5 and 7 of the Packaging Directive in order to facilitate the free circulation of goods within the internal market.

1

A ludzie młodzi nie mają kultury pracy, bo nie mają pracy!

Young people do not have a culture of work because they have no jobs.

1

College gorące dziewczyny seks nagie vidoes

College Hot Girls Sex Nude Vidoes

1

Świeże liście mają co najmniej 5 lat, ponieważ liść potrzebuje średnio 4 lata, by w pełni wyprodukować wszystkie substancje czynne. Pochodzą z największej farmy aloesowej w Tyros na greckim Peloponez. Są uprawiane zgodnie z normami ekologicznymi i sprawdzane w regularnych odstępach czasu.

The fresh leaves are at least 5 years old, as a leaf requires an average of 4 years to form its active ingredients fully. The leaves stem from the largest aloe vera farm in Tyre on the Greek Peloponnese and are cultivated according to organic standards and inspected at regular intervals.

1

Świat według Google - mapy satelitarne ciekawych miejsc, zdjęcia satelitarne » Fabryka Ceramiki Budowlanej “Jopek”, Bytom, Polska Szukaj ciekawych miejsc

The World According To Google - satellite pictures of the most interesting places on the World, satellite maps » Fabryka Ceramiki Budowlanej “Jopek”, Bytom, Poland

1

Miłe miejsce do zatrzymania

Nice place to stop

1

Badanie przez Komisję wielostronnych prowizji interchange (MIF) stosowanych przez MasterCard, rozpoczęte w dniu 24 września 2003 r., trwało przez cały 2005 r.

The Commission’s investigation into MasterCard’s MIF, opened on 24 September 2003, continued throughout 2005.

1

Jestem wdzięczny za to spotkanie i dziękuję rabinowi Jeremy'emu Lawrence'owi oraz szejkowi Mohamadu Saleemowi za słowa, którymi powitali mnie we własnym imieniu, a także w imieniu swych wspólnot.

Grateful for this encounter, I thank Rabbi Jeremy Lawrence and Sheikh Mohamadu Saleem for the words of welcome which they expressed in their own name and on behalf of your respective communities.

1

Zara Cosy & Cheap Mediolan

APARTMENT ZARA COSY & CHEAP, MILAN - Find Your Apartment in Milan in Advance

1

Sukces na tej pozycji to duże doświadczenie Front-Endowe jak i Back-Endowe. Jako programista stron internetowych, Twoim głównym obowiązkiem będzie projektowanie dynamicznych aplikacji dla celów wewnętrznych, jak i przeznaczonych dla klientów zewnętrznych.

If you’re interested in technology, loss prevention, or hospitality, advance your career at DTiQ. We’re always seeking smart, talented, and driven individuals to work in our fun and fast-paced environment.

1

Mikroskop wyposażony jest w działo FEG z termicznym emiterem elektronów (emiter Schottky’ego) wbudowane w układ soczewki kondensora, które jest aktualnie jedyną konstrukcją źródła elektronowego łączącą ultra-wysoką rozdzielczość z unikalnie wysokimi wartościami prądu wiązki.

The microscope is equipped with an FEG gun with a thermal electron emitter (Schottky emitter) built into the condenser lens system, which is currently the only electron source design that combines ultra-high resolution with uniquely high beam currents.

1

Glosa do postanowienia Sądu Najwyższego z 19 stycznia 2011 r., IV KK 356/10

Gloss to the Supreme Court judgement of 19 January 2011, IV

1

Aby uruchomić przeglądanie instrukcji KitchenAid KSRS25IHBT02 na pełnym ekranie, użyj przycisku Pełny ekran.

To start viewing the user manualKitchenAid KSRS25IHBT02 on full screen, use the buttonFullscreen.

1

Należąca do sektora NGO organizacja została utworzona przez 7 partnerów: Global Wind Energy Council, World Wide Fund for Nature, United Nations Global Compact, Lego, PricewaterhouseCoopers (PwC), Bloomberg L.P. oraz Vestas Wind Systems.

The organization is a non-profit NGO established by seven Founding Partners: United Nations Global Compact, WWF, Global Wind Energy Council, LEGO Group, PricewaterhouseCoopers (PwC), Bloomberg L.P. and Vestas Wind Systems.

1