pl
stringlengths 3
2k
| en
stringlengths 5
2k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
Przeczytaj również: Jak planować nowoczesne kampanie?
|
Read more: How to plan modern campaigns?
| 1
|
Witamy go z wielką miłością.
|
And we welcome him, with great love.
| 1
|
9. miejsce w kategorii Firmy Doradztwa Podatkowego (firmy średnie)
|
No 9 in the category Tax Advisory Companies (medium sized)
| 1
|
1.4 Zachowanie rejestracji w Obszarze Zastrzeżonym Portalu jest koniecznym i niezbędnym warunkiem korzystania z Usług.
|
1.4 Conserving the registration in the Portal's Reserved Area is an essential and indispensable condition for using the Services.
| 1
|
W 3 prostych krokach dokonaj rezerwacji biletów, aby zobaczyć Ostatnią Wieczerzę bez stania w kolejce i otrzymasz przewodnik po Mediolanie w wybranym języku.
|
With 3 simple steps you can buy tickets and see the Cenacolo Vinciano without standing in line and you will have also a Milan guide book in your language.
| 1
|
Konieczne więc było, by operacje sprawdzania i przygotowania odbywały się szybko i sprawnie.
|
This was to ensure the manufacturing process could in be undertaken in an economical and rapid manner.
| 1
|
Sprawdź listę zagadnień i elementów, które potrzebują wsparcia.
|
Make a list of issues and elements that need support.
| 1
|
16 Akordów Obłędu, tom IX
|
Sixteen Accords of Madness, Book XII
| 1
|
Często zainstalowana aplikacja powinna się automatycznie powiązać z plikiem GSZ.
|
Often, an installed application should automatically link to a GSZ file.
| 1
|
Przedsiębiorcze korzenie Kitta sięgają do lat doświadczenia na rynkach konsumenckich w sprzedaży detalicznej, marketingu i towarach luksusowych. Wnosi ze sobą wypracowane metody, które zarówno inspirują, jak i przeprowadzają nasz zespół przez trudności na spokojne wody.
|
Kitt’s entrepreneurial roots are founded in years of experience relating to consumer markets in retail, marketing, and luxury enterprises. Kitt brings with him established methods of operation that both inspire and guide our team through our obstacles and onto smoother seas.
| 1
|
Doskonale synchronizuje scenografię, złożone umiejętności i między innymi animowane tło, aby zaprezentować doskonałe przedstawienie.”
|
It perfectly synchronizes stage design, complex skills and, among other things, animated digital backdrops, to present the perfect performance.”
| 1
|
Przejęcie Motywy StudioPress i Genesis Framework od Rainmaker Digital LLC w czerwcu 2018 dodatkowo wzmocni platformę WP Engine, umożliwiając szybszy czas wprowadzenia produktu na rynek z większą łatwością i zwinnością.
|
The acquisition of StudioPress Themes and Genesis Framework from Rainmaker Digital LLC in June 2018 further strengthen WP Engine’s platform, allowing faster time-to-market with greater ease and agility.
| 1
|
Pod 51 Hotel
|
The Jane Hotel
| 1
|
Park Narodowy Triglav, Jezioro Bohinj, Jezioro Bled, Postojna cove, Ljubljana zamku wiele wellness i spa, Lipican koni, ets.
|
Triglav national park, Lake Bohinj, Lake Bled, Postojna cove, Ljubljana castle, many wellnes and spa, Lipican horses, ets.
| 1
|
Wiele religii naucza, że seks jest podstawową energią, zwierzęcą lub fizyczną częścią ciebie, która nie jest duchem.
|
Many religions teach that sex is the base energy, the animalistic or physical part of you which is not spirit.
| 1
|
Inicjatywa Departamentu Współpracy z Zagranicą Ministerstwa Środowiska stanowi wyraz rosnącego zaangażowania Polski w działania na rzecz zmniejszenia poważnych dysproporcji pomiędzy poziomem i jakością życia obywateli krajów rozwiniętych i krajów rozwijających się Afryki, Azji oraz Europy Wschodniej oraz podkreśla znaczenie środowiska naturalnego i jego jakości dla długotrwałego rozwoju społecznego i gospodarczego.
|
An initiative of the Ministry's Department of International Cooperation, the workshops reflect Poland's growing engagement in efforts to bridge the gap in the quality of life in the developed countries and the developing countries of Africa, Asia and Eastern Europe. The undertaking also highlights the significance of the natural environment for long-term social and economic development.
| 1
|
Popularny podgrzewacz wody PTC Elektryczny element grzewczy Doskonałe właściwości izolacyjne
|
Popular PTC Water Heater Electric Heating Element Excellent Insulating Property
| 1
|
Co zatem było pierwsze?
|
So, what was there first?
| 1
|
Dlatego jeżeli tylko zauważysz, że nowa wersja sterownika Intel Dual Band Wireless-AC 3160 Driver 15.9.1.2 for Windows 8 jest dostępna, powinieneś ją bez wahania zainstalować.
|
Therefore, if you notice that a new version of the Intel Dual Band Wireless-AC 3160 Driver 15.9.1.2 for Windows 8 driver is available, you should install it immediately.
| 1
|
Analiza aktywności na naszej stronie.
|
Analysis of our website activity.
| 1
|
U czworga dzieci z SAH (ryc. 5) stwierdzono obecność malformacji naczyniowych w postaci: tętniaka tętnicy łączącej przedniej (2 dzieci), tętniaka tętnicy przedniej mózgu u 1 dziecka (ryc. 6) oraz naczyniaka tętniczo-żylnego u 1 dziecka.
|
Four children with SAH (Fig. 5) revealed the presence of vascular malformations in the form of: anterior communicating artery aneurysm (2 children), anterior cerebral artery aneurysm in one child (Fig.6) and arteriovenous hemangioma in one child.
| 1
|
(30) 25310 225 47/340 06/814 70 9 Fax (30) 25310 258 66 E-mail: [email protected] Website: www.everodopi.gr _BAR_ Chroni handel, przemysł oraz rzemiosło i pobudza rozwój tych gałęzi gospodarki; współkształtuje politykę gospodarczą. Zgodnie z art. 10 ust. 9 oraz 15 greckiej ustawy nr 2251/94 "Izby handlowe, przemysłowe i rzemieślnicze mają prawo do wszczynania spraw sądowych mających na celu ochronę grupowych interesów konsumentów". _BAR_
|
(30) 25310 225 47/340 06/814 70 9 Fax (30) 25310 258 66 E-mail: [email protected] Website: www.everodopi.gr _BAR_ Protects and develops the trade, industry and skilled-craft sectors; formation of economic policy According to article 10, pargraphes 9 and 15 of the Greek Law no 2251/94, "Chambers of Commerce, Industry and Handicrafts can bring injunctive actions aiming to the protection of consumers' collective interests" _BAR_
| 1
|
Oprogramowanie wykorzystywane do obsługi Landmark Bingo jest na licencji Cozy Games Management Limited, Który jest licencjonowany i regulowany przez UK Gambling Commission (Numer: 000-038719-R-319347-001) Dla klientów w Wielkiej Brytanii, licencjonowane i regulowane przez Isle of Man Gambling Commission (Numer firmy 006666V) Dla wszystkich innych klientów.
|
Established in 2005, Cozy Games Management Limited is licensed and regulated by the UK Gambling Commission (Number: 000-038719-R-319347-001) for customers in Great Britain, licensed and regulated by the Isle of Man Gambling Commission (company number 006666V) for all other customers. Cozy Games Management Ltd
| 1
|
Przekształcenia terenów poprzemysłowych na funkcje usługowe w planowaniu przestrzennym - wybrane aspekty na przykładzie Starogardu Gdańskiego
|
The transformation of post-industrial areas into service centres in development plans - selected aspects based on the example of Starogard Gdański
| 1
|
Umowa o współpracy z amerykańską firmą – Apanet Apanet
|
Partnership agreement with american lighting company – Apanet Apanet
| 1
|
Fundusze CopyFunds to instrumenty inwestycyjne łączące w pakiet kolekcję aktywów finansowych. Aktywa te są dobierane i korygowane na podstawie z góry określonej strategii.
|
CopyFunds are investment vehicles that bundle together a collection of financial assets. The assets are picked and re-picked, given a predetermined strategy.
| 1
|
Moneypolo jest jedną z ponad 300 firm, których ofertę oceniamy i porównujemy na Monito.
|
Moneypolo is one of the 300+ providers we compare and review on Monito.
| 1
|
Dodaj do porównania -22% Promocja Przecena Półbuty Maciejka 03498-05-00-1 Ciemnobeżowe
|
Add to compare -23% Sale Maciejka 03498-05-00-1 Dark Beige Flat Shoes
| 1
|
Pogoda Gombe - Aktualna pogoda
|
Weather in Gombe - Current Weather
| 1
|
f polimerowych składników pokarmowych, określonych w CMC9.
|
f nutrient polymers as specified in CMC9.
| 1
|
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika Twinrix Adult, Zawiesina do wstrzykiwań w ampułko-strzykawce
|
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Twinrix Adult, suspension for injection
| 1
|
Możemy rozwijać solidne relacje z potencjalnymi kandydatami na długo przed ich wymaganiem.
|
We can develop solid relationships with potential candidates long before you require them.
| 1
|
3CINNO jako profesjonalny producent wyświetlaczy LED w Chinach z 12-letnim doświadczeniem dla każdego kluczowego członka zespołu, staramy się produkować odporny na warunki atmosferyczne zewnętrzny wyświetlacz led nawet w najbardziej ekstremalnych warunkach pogodowych, dostarczając niestandardowe rozwiązania w różnych rozmiarach szaf lub pasujące do nieregularnego miejsca instalacji. Nasze zewnętrzne wyświetlacze led naprawdę zwiększają zaangażowanie publiczności i zwrot z inwestycji.
|
3CINNO as professional led display manufacturer in China with 12 years+ for every key team member, we strive to produce a weatherproof outdoor led display even in most extreme weather, providing custom solutions in different cabinet size or to fit for irregular installation site. Our outdoor led displays truly increase the audience engagement and your ROI.
| 1
|
Po trzecie dlatego że rządy europejskie mają nadzieję, iż umowa uspokoi opinię publiczną w poszczególnych krajach i osłabi siły ksenofobiczne i populistyczne.
|
Thirdly because European governments hope this agreement will calm national public opinion and deal with xenophobic and populist forces.
| 1
|
OFERUJEMY TYSIĄCE ŁYŻEK I ZŁĄCZY, KTÓRE MOŻNA OD RAZU ZAMÓWIĆ BEZ CZEKANIA
|
WE HAVE THOUSANDS OF BUCKETS & COUPLERS ON THE SHELF WAITING FOR YOUR ORDER
| 1
|
Dostępne również w Euro:
|
Also available in Euro:
| 1
|
Swoboda uznania Komisji polega na inteligentnym odczytaniu zestawu dostępnych wskaźników, zwłaszcza wświetle niepewności otaczającej cykl koniunkturalny oraz ryzyka, jakie znaczne oszczędności budżetowe mogą nieść dla trwającego ożywienia gospodarczego w poszczególnych państwach członkowskich.
|
Commission discretion consists of an intelligent reading of the set of available indicators, especially in light of the uncertainty surrounding the business cycle and the risks of strong fiscal retrenchment for the on-going recovery in specific Member States.
| 1
|
Wysokiej jakości materiały ogniotrwałe Węglik krzemu Skontaktuj się Now
|
High Quality Refractory Materials Silicon Carbide Contact Now
| 1
|
Stawka w przypadku tego programu jest określana przez rząd Indii w zależności od produktu.
|
For the product under review during the review investigation period the rate was 1,9% of the FOB value until 14November 2016 and 1,5% thereafter as explained in recital (50).
| 1
|
Mono Neos Pro Doradztwo i Szkolenia
|
Mono Neos Pro Consulting and Training
| 1
|
Na zaproszenie prof. Jamesa K. Galbraitha dyrektor TIGER-a uczestniczy w międzynarodowej konferencji poświęconej problematyce integracji europejskiej i strefie euro. Na konferencji, która odbywa się w Lyndon B. Johnson School of Public Affairs na University of Texas w Austin, prof. Grzegorz W. Kołodko prezentuje referat zatytułowany „Economics and Politics of the European Currency Convergence”.
|
At the invitation of Professor James K. Galbraith the Director of TIGER participates in an international conference on the issues of European integration and the euro area. At a conference, held at the Lyndon B. Johnson School of Public Affairs at the University of Texas at Austin, Professor Grzegorz W. Kolodko presents a paper entitled "Economics and Politics of the European Currency Convergence".
| 1
|
Uważana była za osobę wybitnie inteligentną i szlachetną, odznaczającą się wrodzonym talentem muzycznympotrzebne źródło.
|
He was considered a musical prodigy and possessed and exhibited innate natural musical ability.
| 1
|
Jeżeli kredytobiorca nie musi płacić tej stawki lub płaci niską stawkę, odnosi pewną korzyść.
|
According to section 2.2 of the Commission Notice on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid in the form of guarantees [40] (‘the Guarantee Notice’), ‘risk-carrying should normally be remunerated by an appropriate premium.
| 1
|
Znajdź tanie oferty w hotelu Anwar House w mieście Londyn.
|
Search for the cheapest hotel deal for Anwar House in London.
| 1
|
Potem coś stało się w roku 1980 .
|
And then something happened in 1980.
| 1
|
Prostsze zasady pozwolą ograniczyć błędy i zwiększyć skuteczność finansowania UE.
|
Simpler rules reduce errors and increase the effectiveness of EU funding.
| 1
|
Do 2 jednoczesnych uczestników
|
Up to 2 simultaneous training participants
| 1
|
Szkoły i wydarzenia sportowe
|
Schools and sports event
| 1
|
Prosimy jednak pamiętać, że jeśli to zrobisz, możesz nie mieć możliwości korzystania z pełnej funkcjonalności tej Strony.
|
However, please note that if you do this, you may not be able to use the full functionality of this Site.
| 1
|
(8) | Zamówienia (12) Summertime Store Dodaj do listy życzeń
|
(2) | Orders (3) Old School Store Add to Wish List
| 1
|
Występujące na tym terenie słabe gleby oraz surowy klimat, w połączeniu z niezwykłymi umiejętnościami mieszkańców, przyczyniły się na początku XX wieku do rozpoczęcia uprawy niepowtarzalnego owocu, jakim jest truskawka kaszubska lub w języku kaszubskim kaszëbskô malëna.
|
Weak soil and harsh climate typical for the area, in conjunction with unusual skills of the local populace, have, at the outset of the 20th century, contributed to cultivating a unique fruit, i.e. the Kashubian Strawberry, or kaszëbskô malëna as they themselves call it.
| 1
|
Kreskówka dp z zabawki Oglądane 7 Dodane 4 rok temu
|
Kartun dp with mainan Views 7 Added 4 year ago
| 1
|
Powyższe informacje pochodzą od Niemieckiej Agencji Prasowej (DPA) i są oparte na wynikach dzisiejszej wideokonferencji ministrów wszystkich krajów z kanclerzem Merkel.
|
The information mentioned comes from the German Press Agency (DPA) and is based on the results of today's video conference of the ministers of all countries with Chancellor Merkel.
| 1
|
Dodaj do porównania Ziaja GdanSkin Morska Odżywka Do Włosów Kondycjonująca 100ml
|
£4.99 Add to compare Ziaja GdanSkin Marine Hair Conditioner 100ml
| 1
|
Oczywiście, że to kompromis, ale Europa jest zdolna funkcjonować tylko na zasadzie kompromisu.
|
Of course it is a compromise, but Europe only works as a compromise.
| 1
|
Waterford - tanie loty od 431 USD w obie strony - TripAdvisor
|
Cheap Flights to Waterford, Ireland - from US$440 RT - TripAdvisor
| 1
|
Możesz np. zrobić specjalizację lub podjąć studia.
|
For example, you can specialise or take up studies.
| 1
|
Ładowarki kołowe Liebherr używane i nowe na sprzedaż
|
Used and new Wheel loaders Liebherr
| 1
|
Kariera 1 Października 2014 - CEO Nestlé Health Science S.A.
|
Career 1 Oct 2014 - CEO Nestlé Health Science S.A.
| 1
|
W tej wersji wprowadzono drobne poprawki i zmiany w Free Video Call Recorder for Skype:
|
This update includes minor bug fixes and changes in Free Video Call Recorder for Skype:
| 1
|
Hotel znajduje się 600 metrów od centrum handlowego Rio Sul i 10 km od lotniska Rio de Janeiro-Santos Dumont.
|
Augusto´s Rio Copa Hotel is just 600 metres from Rio Sul Shopping Centre and 10 km from Santos Dumont Airport.
| 1
|
— stwierdzenie nieważności art. 1 zaskarżonej decyzji ze względu na to, że nie zostały spełnione przesłanki zastosowania art. 86 ust. 2 WE;
|
— annul Article 1 of the contested decision inasmuch as it does not satisfy the criteria necessary for Article 86(2) EC to apply;
| 1
|
Łatwa instalacja i natychmiastowe rozpoczęcie pracy
|
Effortless installation and starts working instantly
| 1
|
Dzięki ich zastosowaniu spada zużycie gazu natomiast wzrasta jego ciśnienie efektem czego uzyskujemy lepsze osiągi.
|
Thanks to their implementation the gas consumption is reduced, however its pressure is increased which results in better performance.
| 1
|
W związku ze wsparciem udzielonym przez Kancelarię RGW inicjatywie Polish Tech Night, wydarzeniu organizowanemu pod patronatem Ambasady Rzeczypospolitej w Berlinie, Ambasador Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Federalnej Niemiec złożył oficjalne podziękowania.
|
With respect to the support given by the Law Firm RGW to the initiative Polish Tech Night, an event organised under patronage of the Polish Embassy in Berlin, the Ambassador of the Republic of Poland in the Federal Republic of Germany officially thanked RGW.
| 1
|
Rada ponownie wyraża swoją stanowczą wolę wspierania suwerenności, integralności terytorialnej oraz niezależności Libanu i potwierdza swoje poparcie dla prawowitego i demokratycznie wybranego rządu premiera Siniory.
|
The Council remains determined to reinforce Lebanon's sovereignty, territorial integrity and independence and reaffirms its support for the legitimate and democratic government of Prime Minister Siniora.
| 1
|
Liczba przekroczeń (w ciągu ostatnich 250 dni roboczych)
|
The position is calculated for each currency (including euro), gold, and positions to CIUs.
| 1
|
Chiny Spersonalizowane spinki i paski z poszyciem Producenci
|
Customized Tie Clips and Bars with Plating China Manufacturer
| 1
|
Więcej na ten temat znajdziesz w kartach informacyjnych i filmach na stronie nbci.ca.
|
See the information sheet When Latching, and watch the video clips at the website and nbci.ca.
| 1
|
Dlatego jeżeli tylko zauważysz, że nowa wersja sterownika MSI CX720 Notebook Bios 1.01 jest dostępna, powinieneś ją bez wahania zainstalować.
|
Therefore, if you notice that a new version of the MSI CX720 Notebook Agere Modem Driver 2.2.98.0 driver is available, you should install it immediately.
| 1
|
Podczas wizyty weryfikacyjnej wsiedzibie rządu ChRL Sinosure również było obecne ipotwierdziło, że jest podmiotem będącym wcałości własnością państwa.
|
However, as mentioned in recitals (156) to (162) above, Sinosure failed to provide the supporting documentation requested concerning its corporate governance, such as its Annual Report or its Articles of Association.
| 1
|
pomoc z SPJ trafia w głównej mierze do niewielkiego grona dużych beneficjentów.
|
The SPS primarily benefits few but large beneficiaries.
| 1
|
Kodowania XML i ClassicVRML dla X3D (ISO/IEC 19776) zostały po raz pierwszy zatwierdzone w 2005 roku.
|
The XML and ClassicVRML encodings for X3D (ISO/IEC 19776) were first approved in 2005.
| 1
|
Dzięki 30-to letniemu doświadczeniu, specjalistycznym maszynom oraz szerokiej wiedzy zespołu Stomil Sanok jest liderem w zakresie jakości i rozwiązań technologicznych dla pasów owijanych.
|
Thanks to 30 years of experience, specialist processing equipment and a well trained staff, Stomil Sanok is the leader in quality and proper processing solutions for wrapped V-belts.
| 1
|
Atrakcje w pobliżu obiektu La Quinta Inn & Suites Andover
|
La Quinta Inn & Suites Andover Hotel Reviews
| 1
|
Jeżeli funkcja "UPDATE" była wyłączona, sterownik Clevo M57xU Vista Audio Driver 6.0.1.5350 nie mógł zostać zainstalowany.
|
If the "UPDATE" feature was disabled, the Clevo M57xU Vista Audio Driver 6.0.1.5350 driver could not be installed.
| 1
|
Smittę trudno było rozzłościć, ale pod presją coś w jej umyśle mogło się załamać.
|
Smitta was slow to anger, but under pressure something could snap in her mind.
| 1
|
Niż być bogaty i być sam jak on.
|
Than to be rich and to be left alone as he
| 1
|
Inngem z pewnością doceni ten gest i będzie Ci niezmiernie wdzięczna!
|
Inngem will be sure to appreciate this gesture and be immeasurably grateful to you!
| 1
|
w przypadku Klientów posiadających w PKO Banku Polskim S.A. rachunek finansowy na dzień 30 czerwca 2014 r., na Banku ciąży obowiązek potwierdzenia statusu podatkowego Klientów na podstawie posiadanych informacji i dokumentów, a także monitorując zmiany okoliczności mogących mieć wpływ na rezydencję podatkową.
|
in the case of Clients holding a FATCA financial account in PKO Bank Polski S.A. as at June 30th 2014, PKO Bank Polski S.A. is obliged to confirm the tax statuses of the Clients based on the documents and data being in possession of the PKO Bank Polski S.A., and also to monitor changes in circumstances that may affect the tax residence.
| 1
|
Artykuły te zostały zaprojektowane i wykonane z najwyższą starannością…
|
These articles have been designed and made with the utmost care …
| 1
|
ludzi, czy to na Zachodnim Brzegu, w Strefie Gazy, w Sabrze i Szatili, w Libanie i innych miejscach. Czy oczekujecie, że nasi ludzie będą biec rzucać róże na samoloty, które zabiły nasze dzieci?
|
Do you expect our people to go, throw roses on the planes which killed our children?
| 1
|
Pobiera pocztę z serwera POP3Name
|
Fetches mail from a POP3 server
| 1
|
W 2013 r. w Niemczech mieszkało razem 78 000 par homoseksualnych – o jedną trzecią więcej niż dziesięć lat wcześniej.
|
In 2013 there were 78,000 homosexual couples living together in Germany – a third more than ten years previously.
| 1
|
- Polska jest obecnie niekwestionowanym liderem wśród krajów Europy Środkowo-Wschodniej pod względem zarówno wolumenu, jak i liczby transakcji inwestycyjnych.
|
“There is no doubt that so far this year Poland has been the top performing country in the CEE region both in terms of investment volume and number of transactions.
| 1
|
Niższa czułość wymaga więcej mocy, a wyższa czułość wymaga mniej mocy.
|
Lower sensitivity requires more power and higher sensitivity requires less power.
| 1
|
W przypadku wysyki do kraju nie znajdującego się na powyższej liście, czas dostawy wynosi 1-4 dni robocze. (UPS)
|
Delivery to countries other than those listed above is 1-4 working days (UPS).
| 1
|
Teddy jest 28-letnim Dominikaninem Jest byłym współpracownikiem Rodziny Pegorino, którzy oferują mu ochronę.
|
He is an associate of the Pegorino Family, who offer him protection.
| 1
|
Pragniemy być częścią największej na świecie społeczności międzynarodowych szkół.
|
We strive to be part of the world’s largest international community of schools.
| 1
|
Znamy tego więcej
|
We know it more
| 1
|
A Posiadamy certyfikat ISO900 i 20-letnie doświadczenie w produkcji stali nierdzewnej, a także zestaw systemu kontroli jakości, nasz wskaźnik kwalifikacji produktu wynosi 99,5%.
|
A We have ISO900 certification, and 20 years of stainless steel production experience, as well as a set of quality inspection system, our product qualification rate Number: +8618036879929
| 1
|
Główna sala może jednorazowo pomieścić 250 osób.
|
The capacity of the main hall is 250 people.
| 1
|
OSTER Versa Performance Blender with Food Processor and Blend N' Go Accessories, BLSTVB-103-000 - opinie, recenzje użytkowników, ekspertów, porównanie cen. - alaTest.pl
|
OSTER Versa Performance Blender with Food Processor and Blend N' Go Accessories, BLSTVB-103-000 Arvostelut - alaTest.fi
| 1
|
Dostawcy usług w chmurze (CSP) mogą na przykład mieć problemy z realizacją umów o poziomie usług w miarę wzrostu obciążenia danych.
|
For example, cloud service providers (CSPs) can struggle to meet service-level agreements (SLAs) as data loads increase.
| 1
|
Efektem tej pracy były 4 albumy wydane w latach 80. i jeden w 1999 roku, które nagrał jako Little Steven.
|
In particular, he released four albums in the 1980s and one in 1999, sometimes fronting an on-and-off group known as Little Steven and the Disciples of Soul.
| 1
|
Najlepsze restauracje francuskie w Delaware Water Gap
|
American Restaurants for Lunch in Delaware Water Gap
| 1
|
Jesteśmy tu po to, by pomóc Ci obracać Bitcoin Gold
|
We are Here to Help You Trade Bitcoin Gold
| 1
|
W następnych rozdziałach przeprowadzono analizę samego "Kopciuszka" w świetle osiągnięć uczonych i empirycznego badania recepcji.
|
The following chapters introduce the analysis of Cinderella in terms of achievements and empirical study of its reception.
| 1
|
powiadomić Sekretariat o zgłoszeniu do objęcia procedurą PIC zgodnie z niniejszym artykułem; lub
|
make a PIC notification to the Secretariat, pursuant to this Article; or
| 1
|
Często zdarza się, że pierwsze problemy z urządzeniem Atlantis A02-RA241-W54 Router sieciowy pojawiają się dopiero po kilku tygodniach, miesiącach od jego zakupu.
|
It often happens that the first problems with the device Atlantis A02-RA241-W54 Network Router appear only after a few weeks or months after its purchase.
| 1
|