text stringlengths 1 1.34k | original_english stringlengths 1 1.35k | entities listlengths 0 65 |
|---|---|---|
Ross berdiri sebagai kandidat Konservatif untuk Moray pada 2010 dan 2015 pemilihan umum , datang kedua untuk Angus Robertson tetapi meningkatkan bagiannya dari suara sebesar 5,0 persen pada tahun 2015 . | Ross stood as the Conservative candidate for Moray at the 2010 and 2015 general elections , coming second to Angus Robertson but increased his share of the vote by 5.0 % in 2015 . | [
{
"end": 4,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 41,
"label": "NOR",
"start": 30
},
{
"end": 53,
"label": "LOC",
"start": 48
},
{
"end": 63,
"label": "TIM",
"start": 59
},
{
"end": 72,
"label": "TIM",
"start": 68
},
{
"end": 87,
... |
Model ini dihentikan pada tahun 1975 . | The model was discontinued in 1975 . | [
{
"end": 5,
"label": "PRD",
"start": 0
},
{
"end": 36,
"label": "TIM",
"start": 26
}
] |
Cranmer meyakinkan Walikota Benjamin Stapleton untuk membangun di atas dasar yang diletakkan oleh Walker . | Cranmer convinced Mayor Benjamin Stapleton to build on the foundation laid by Walker . | [
{
"end": 7,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 27,
"label": "NOR",
"start": 19
},
{
"end": 46,
"label": "PER",
"start": 28
},
{
"end": 76,
"label": "LOC",
"start": 71
},
{
"end": 104,
"label": "PER",
"start": 98
}
] |
Peran TV pertamanya adalah sebagai pelayan rumah sakit Jimmy Powell dalam serial drama BBC Casualty pada tahun 1989 . | His first major TV role was as hospital porter Jimmy Powell in BBC drama series `` Casualty `` in 1989 . | [
{
"end": 54,
"label": "LOC",
"start": 43
},
{
"end": 67,
"label": "PER",
"start": 55
},
{
"end": 86,
"label": "WOA",
"start": 74
},
{
"end": 99,
"label": "WOA",
"start": 87
},
{
"end": 110,
"label": "TIM",
"start": 105
},
{
"end": 1... |
Ralph Nader menjadi tuan rumah dan moderator sebuah debat yang berlangsung pada tanggal 4 November 2012 di Busboys and Poets di Washington DC antara pukul 19.30 dan 21.30 Gary Johnson , Virgil Goode , Rocky Anderson dan Jill Stein berpartisipasi . | Ralph Nader hosted and moderated a debate that took place on November 4 , 2012 at Busboys and Poets in Washington D.C . between 7:30 p.m. and 9:30 p.m . Gary Johnson , Virgil Goode , Rocky Anderson and Jill Stein participated . | [
{
"end": 11,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 57,
"label": "EVT",
"start": 52
},
{
"end": 103,
"label": "DAT",
"start": 88
},
{
"end": 124,
"label": "WOA",
"start": 107
},
{
"end": 141,
"label": "LOC",
"start": 128
},
{
"end":... |
Untuk sebagian besar dari peregangan , Connaught Road Barat berjalan di bawah Connaught Road West Flyover , (Route 4). | For most of the stretch , Connaught Road West runs beneath the Connaught Road West Flyover , ( Route 4 ) . | [
{
"end": 59,
"label": "LOC",
"start": 39
},
{
"end": 105,
"label": "FAC",
"start": 78
},
{
"end": 116,
"label": "LOC",
"start": 109
}
] |
Selain itu , penelitian menyoroti lomba di mana Independen mengumpulkan persentase suara yang cukup besar . | In addition , the research highlighted races in which Independents garnered a sizable percentage of the vote . | [
{
"end": 23,
"label": "ORG",
"start": 13
},
{
"end": 39,
"label": "EVT",
"start": 34
},
{
"end": 58,
"label": "NOR",
"start": 48
},
{
"end": 82,
"label": "PRC",
"start": 72
},
{
"end": 88,
"label": "QTY",
"start": 83
},
{
"end": 105... |
Aku akan pergi. | pl . | [
{
"end": 3,
"label": "PER",
"start": 0
}
] |
Romney menabrak Bishop Rock dan tenggelam dengan semua kecuali satu kru nya . | `` Romney `` hit Bishop Rock and went down with all but one of her crew . | [
{
"end": 6,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 27,
"label": "WOA",
"start": 16
},
{
"end": 54,
"label": "QTY",
"start": 49
},
{
"end": 67,
"label": "CRD",
"start": 63
},
{
"end": 71,
"label": "REG",
"start": 68
}
] |
Parthipan bergabung dengan militan Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) sebelum kerusuhan anti-Tamil Black July 1983. | Parthipan joined the militant Liberation Tigers of Tamil Eelam ( LTTE ) prior to the 1983 Black July anti-Tamil riots . | [
{
"end": 9,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 34,
"label": "ORG",
"start": 27
},
{
"end": 67,
"label": "ORG",
"start": 35
},
{
"end": 73,
"label": "ORG",
"start": 69
},
{
"end": 92,
"label": "EVT",
"start": 83
},
{
"end": 119,
... |
Data menunjukkan bahwa enzim yang bertanggung jawab untuk perakitan dinding sel juga perakitan LPXTGase . | Data suggest that the enzymes responsible for cell wall assembly also assemble LPXTGase . | [
{
"end": 4,
"label": "EVT",
"start": 0
},
{
"end": 28,
"label": "LOC",
"start": 23
},
{
"end": 67,
"label": "EVT",
"start": 58
},
{
"end": 79,
"label": "LOC",
"start": 68
},
{
"end": 94,
"label": "EVT",
"start": 85
},
{
"end": 103,
... |
Penghormatan dibayarkan kepada para wanita yang telah memainkan peran penting dalam membantu anak-anak bertahan hidup . | Tribute was paid to the women who had played a crucial role in helping children survive . | [
{
"end": 12,
"label": "LAW",
"start": 0
},
{
"end": 42,
"label": "PER",
"start": 31
},
{
"end": 102,
"label": "PER",
"start": 93
},
{
"end": 117,
"label": "EVT",
"start": 103
}
] |
Pahari memulai karirnya di Rumah Sakit Bir sebagai Dokter Senior setelah kembali dari Inggris. | Pahari started his career at Bir Hospital as a Senior Physician following his return from the United Kingdom . | [
{
"end": 6,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 42,
"label": "FAC",
"start": 27
},
{
"end": 64,
"label": "PER",
"start": 51
},
{
"end": 93,
"label": "LAN",
"start": 86
}
] |
Pada tanggal 10 Juni 2012 , West meninggal karena kanker di rumah sakit . | On 10 June 2012 , West died of cancer in hospital . | [
{
"end": 12,
"label": "TIM",
"start": 5
},
{
"end": 25,
"label": "DAT",
"start": 13
},
{
"end": 32,
"label": "PER",
"start": 28
},
{
"end": 42,
"label": "EVT",
"start": 33
},
{
"end": 56,
"label": "EVT",
"start": 50
},
{
"end": 71,
... |
Kershner kemudian menandatangani kontrak dengan York Revolution dari Liga Atlantik untuk musim 2009 . | Kershner then signed with the York Revolution of the Atlantic League for the 2009 season . | [
{
"end": 8,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 40,
"label": "LAW",
"start": 33
},
{
"end": 63,
"label": "ORG",
"start": 48
},
{
"end": 82,
"label": "ORG",
"start": 69
},
{
"end": 99,
"label": "EVT",
"start": 89
}
] |
Yogi Berra diikuti dengan tiga-lari menembak ke kanan yang memberikan Yankees memimpin pertama mereka , 5-4 . | Y ogi Berra followed with a three-run shot to right that gave the Yankees their first lead , 5–4 . | [
{
"end": 10,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 35,
"label": "QTY",
"start": 26
},
{
"end": 53,
"label": "CRD",
"start": 48
},
{
"end": 77,
"label": "ORG",
"start": 70
},
{
"end": 94,
"label": "CRD",
"start": 87
},
{
"end": 107,... |
Dari Coeus dan Phoebe lahir Leto dan Asteria , yang menikah dengan Perses , melahirkan Hekate , dan dari Cronus dan Rhea lahir Hestia , Demeter , Hera , Poseidon , Hades , dan Zeus . | From Coeus and Phoebe came Leto and Asteria , who married Perses , producing Hekate , and from Cronus and Rhea came Hestia , Demeter , Hera , Poseidon , Hades , and Zeus . | [
{
"end": 10,
"label": "PER",
"start": 5
},
{
"end": 21,
"label": "PER",
"start": 15
},
{
"end": 32,
"label": "PER",
"start": 28
},
{
"end": 44,
"label": "PER",
"start": 37
},
{
"end": 73,
"label": "PER",
"start": 67
},
{
"end": 93,
... |
Blackfriars, berasal dari Black Friars, nama umum untuk Ordo Dominikan dari para biarawan, dapat merujuk kepada: | Blackfriars , derived from Black Friars , a common name for the Dominican Order of friars , may refer to : | [
{
"end": 11,
"label": "LOC",
"start": 0
},
{
"end": 38,
"label": "ORG",
"start": 26
},
{
"end": 70,
"label": "REG",
"start": 56
},
{
"end": 89,
"label": "ORG",
"start": 76
}
] |
`` IRL `` ditulis sebagai satu pesan teks panjang , menarik tradisi epik . | `` IRL `` is written as one long text message , drawing on the epic tradition . | [
{
"end": 6,
"label": "WOA",
"start": 3
},
{
"end": 36,
"label": "LAN",
"start": 31
},
{
"end": 41,
"label": "LAN",
"start": 37
},
{
"end": 49,
"label": "LAN",
"start": 42
},
{
"end": 67,
"label": "LAN",
"start": 60
},
{
"end": 72,
... |
Turnamen ganda pria pada turnamen tenis Prancis Terbuka 1991 diselenggarakan dari 27 Mei sampai 9 Juni 1991 di lapangan tanah liat luar di Stade Roland Garros di Paris , Prancis . | The Men 's Doubles event at the 1991 French Open tennis tournament was held from 27 May until 9 June 1991 on the outdoor clay courts at the Stade Roland Garros in Paris , France . | [
{
"end": 19,
"label": "EVT",
"start": 0
},
{
"end": 47,
"label": "GPE",
"start": 40
},
{
"end": 88,
"label": "DAT",
"start": 82
},
{
"end": 107,
"label": "DAT",
"start": 96
},
{
"end": 135,
"label": "LOC",
"start": 111
},
{
"end": 1... |
Pada tahun 1974 , yang baru dibentuk Pichi Richi Railway Preservation Society memulai program restorasi , bermarkas di Quorn di ujung selatan indah dari kereta api; Stirling Utara , dekat Port Augusta , adalah terminal lainnya . | In 1974 , the newly formed Pichi Richi Railway Preservation Society commenced a restoration program , headquartered at Quorn at the picturesque southern end of the railway ; Stirling North , near Port Augusta , was the other terminus . | [
{
"end": 15,
"label": "TIM",
"start": 11
},
{
"end": 77,
"label": "ORG",
"start": 37
},
{
"end": 124,
"label": "LOC",
"start": 119
},
{
"end": 163,
"label": "LOC",
"start": 153
},
{
"end": 179,
"label": "LOC",
"start": 165
},
{
"end... |
Ia diberi gelar Doctor of Medicine (DM) dan Master of Arts dari Universitas Oxford pada penunjukan ke kursi. | He was given the degree of Doctor of Medicine ( DM ) and Master of Arts from the University of Oxford on appointment to the chair . | [
{
"end": 2,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 34,
"label": "QTY",
"start": 16
},
{
"end": 38,
"label": "QTY",
"start": 36
},
{
"end": 58,
"label": "QTY",
"start": 44
},
{
"end": 82,
"label": "ORG",
"start": 64
},
{
"end": 98,
... |
Pertandingan pertama tim berlangsung pada 1 Oktober 2006 . | The team 's first game took place on 1 October 2006 . | [
{
"end": 24,
"label": "EVT",
"start": 0
},
{
"end": 56,
"label": "DAT",
"start": 42
}
] |
Setelah berangkat dari daerah Rapid City , SD 44 terus tenggara dan kepala melalui komunitas unincorporated Caputa . | After departing from the Rapid City area , SD 44 continues southeast and heads through the unincorporated community of Caputa . | [
{
"end": 29,
"label": "LOC",
"start": 23
},
{
"end": 40,
"label": "LOC",
"start": 30
},
{
"end": 45,
"label": "LOC",
"start": 43
},
{
"end": 48,
"label": "ORD",
"start": 46
},
{
"end": 92,
"label": "ORG",
"start": 83
},
{
"end": 107... |
Pada tahun 1965 , dia mencoba bunuh diri selama penyelidikan pemerintah . | In 1965 , he tried to kill himself during a government investigation . | [
{
"end": 15,
"label": "DAT",
"start": 5
},
{
"end": 21,
"label": "PER",
"start": 18
},
{
"end": 60,
"label": "EVT",
"start": 48
},
{
"end": 71,
"label": "NOR",
"start": 61
}
] |
Kau bisa menaruhnya di atas nasi dan memakannya . | You could actually put it on your nachos and eat it . | [
{
"end": 3,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 27,
"label": "LOC",
"start": 23
},
{
"end": 32,
"label": "LOC",
"start": 28
}
] |
Nickelodeon Kids ' Choice Awards , juga dikenal sebagai Kids Choice Awards (KCA), adalah acara penghargaan tahunan yang ditayangkan di saluran kabel Nickelodeon yang menghormati acara televisi , film , dan musik terbesar tahun ini , seperti yang dipilih oleh pemirsa Nickelodeon . | The Nickelodeon Kids ' Choice Awards , also known as the Kids Choice Awards ( KCAs ) , is an annual awards show that airs on the Nickelodeon cable channel that honors the year 's biggest television , film , and music acts , as voted by Nickelodeon viewers . | [
{
"end": 11,
"label": "ORG",
"start": 0
},
{
"end": 32,
"label": "EVT",
"start": 12
},
{
"end": 74,
"label": "EVT",
"start": 56
},
{
"end": 79,
"label": "EVT",
"start": 76
},
{
"end": 160,
"label": "ORG",
"start": 149
},
{
"end": 19... |
Para pembalap yang dipilih untuk Blue Boat dan Nephthys menjadi anggota OULRC seumur hidup . | Those rowers selected for the Blue Boat and Nephthys become life members of OULRC . | [
{
"end": 13,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 42,
"label": "WOA",
"start": 33
},
{
"end": 55,
"label": "WOA",
"start": 47
},
{
"end": 77,
"label": "ORG",
"start": 72
},
{
"end": 90,
"label": "TIM",
"start": 78
}
] |
Nama Maori untuk Franz Josef Glacier adalah Ka Roimata o Hinehukatere yang berarti air mata Hinehukatere . | The Maori name for Franz Josef Glacier is Ka Roimata o Hinehukatere which means the tears of Hinehukatere . | [
{
"end": 10,
"label": "LAN",
"start": 5
},
{
"end": 36,
"label": "LOC",
"start": 17
},
{
"end": 54,
"label": "PER",
"start": 44
},
{
"end": 69,
"label": "LAN",
"start": 57
},
{
"end": 91,
"label": "LAN",
"start": 83
},
{
"end": 104,... |
British Rail Kelas 21 No. | British Rail Class 21 No . | [
{
"end": 12,
"label": "ORG",
"start": 0
},
{
"end": 21,
"label": "ORD",
"start": 13
},
{
"end": 25,
"label": "ORD",
"start": 22
}
] |
Pertarungan terakhirnya dalam kompetisi seni bela diri campuran , datang pada upaya kalah di UFC 37: High Impact di CenturyTel Center di Bossier City , Louisiana pada tanggal 10 Mei , 2002 melawan B.J. | His last fight in mixed martial arts competition , came at a losing effort at UFC 37 : High Impact at the CenturyTel Center in Bossier City , Louisiana on May 10 , 2002 against B.J . | [
{
"end": 99,
"label": "EVT",
"start": 93
},
{
"end": 112,
"label": "EVT",
"start": 101
},
{
"end": 133,
"label": "FAC",
"start": 116
},
{
"end": 149,
"label": "LOC",
"start": 137
},
{
"end": 161,
"label": "LOC",
"start": 152
},
{
"e... |
Angsa Kanada terjadi sepanjang tahun di bagian selatan dari wilayah pembiakan mereka , termasuk bagian utara dari pantai timur Amerika Serikat dan pantai Pasifik , dan daerah di antara keduanya . | Canada geese occur year-round in the southern part of their breeding range , including the northern half of the United States ' eastern seaboard and Pacific coast , and areas in-between . | [
{
"end": 12,
"label": "GPE",
"start": 6
},
{
"end": 36,
"label": "TIM",
"start": 31
},
{
"end": 54,
"label": "LOC",
"start": 40
},
{
"end": 84,
"label": "LOC",
"start": 60
},
{
"end": 108,
"label": "LOC",
"start": 96
},
{
"end": 126... |
Dia kemudian dikonfirmasi dengan gelar Rajah wilayah . | He was later confirmed with the title of Rajah of the territory . | [
{
"end": 3,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 44,
"label": "PER",
"start": 39
},
{
"end": 52,
"label": "GPE",
"start": 45
}
] |
Awalnya , ballroom adalah sebuah add-on untuk Halliday-Williams House di Fayetteville , North Carolina; Halliday-Williams House dirobohkan pada pertengahan 1950-an . | Originally , the ballroom was an add-on to the Halliday-Williams House in Fayetteville , North Carolina ; the Halliday-Williams House was demolished in the mid-1950s . | [
{
"end": 18,
"label": "FAC",
"start": 10
},
{
"end": 39,
"label": "PRD",
"start": 33
},
{
"end": 69,
"label": "ORG",
"start": 46
},
{
"end": 85,
"label": "LOC",
"start": 73
},
{
"end": 102,
"label": "LOC",
"start": 88
},
{
"end": 12... |
Burung elang dan burung besar lainnya sering terlihat di sepanjang jalur. | Hawks and other large birds are commonly seen along the trail . | [
{
"end": 12,
"label": "WOA",
"start": 0
},
{
"end": 29,
"label": "LOC",
"start": 17
},
{
"end": 72,
"label": "LOC",
"start": 57
}
] |
Kuil ini terdaftar sebagai bangunan kelas II di bawah Perencanaan (Listed Buildings and Conservation Areas) Act 1990 karena pentingnya sejarah atau arsitekturnya . | The temple is listed as a grade II building under the Planning ( Listed Buildings and Conservation Areas ) Act 1990 because of its historical or architectural significance . | [
{
"end": 4,
"label": "WOA",
"start": 0
},
{
"end": 35,
"label": "FAC",
"start": 27
},
{
"end": 41,
"label": "ORD",
"start": 36
},
{
"end": 44,
"label": "ORD",
"start": 42
},
{
"end": 65,
"label": "LOC",
"start": 54
},
{
"end": 116,
... |
Santa Claus Conquers the Martians adalah film komedi fiksi ilmiah Amerika tahun 1964 yang disutradarai oleh Nicholas Webster , diproduksi dan ditulis oleh Paul L. Jacobson , berdasarkan cerita oleh Glenville Mareth , yang dibintangi oleh John Call sebagai Santa Claus . | Santa Claus Conquers the Martians is a 1964 American science fiction comedy film directed by Nicholas Webster , produced and written by Paul L. Jacobson , based on a story by Glenville Mareth , that stars John Call as Santa Claus . | [
{
"end": 33,
"label": "WOA",
"start": 0
},
{
"end": 52,
"label": "WOA",
"start": 41
},
{
"end": 73,
"label": "LOC",
"start": 66
},
{
"end": 84,
"label": "TIM",
"start": 80
},
{
"end": 124,
"label": "PER",
"start": 108
},
{
"end": 17... |
Daftar di bawah ini adalah pilihan spesies yang telah diterima oleh USDA Natural Resources Conservation Service dan Kanada . | The list below is a selection of species that have been accepted by the USDA Natural Resources Conservation Service and Canada . | [
{
"end": 111,
"label": "ORG",
"start": 68
},
{
"end": 122,
"label": "GPE",
"start": 116
}
] |
Program pendek diadakan pada tanggal 16 Februari 2010 dan skating bebas diadakan pada tanggal 18 Februari 2010 . | The short program was held on February 16 , 2010 and the free skating was held on February 18 , 2010 . | [
{
"end": 14,
"label": "EVT",
"start": 0
},
{
"end": 53,
"label": "DAT",
"start": 37
},
{
"end": 71,
"label": "EVT",
"start": 58
},
{
"end": 110,
"label": "DAT",
"start": 94
}
] |
Hanya Jinpachi Mishima dan Jack-5 yang tidak ada di sana . | Only Jinpachi Mishima and Jack-5 are not there . | [
{
"end": 22,
"label": "PER",
"start": 6
},
{
"end": 33,
"label": "PER",
"start": 27
},
{
"end": 56,
"label": "LOC",
"start": 52
}
] |
Dari September sampai November 2012 , balapan mobil seri DTM Jerman dan seri Superstars Italia disiarkan . | From September to November 2012 , the car races of the German DTM series and the Italian Superstars series were broadcast . | [
{
"end": 14,
"label": "TIM",
"start": 5
},
{
"end": 30,
"label": "TIM",
"start": 22
},
{
"end": 35,
"label": "TIM",
"start": 31
},
{
"end": 51,
"label": "PRD",
"start": 46
},
{
"end": 60,
"label": "PRD",
"start": 57
},
{
"end": 67,
... |
Sebuah program yang ditulis untuk IBM 650 digunakan panel depan saklar dan lampu untuk antarmuka pengguna . | A program written for the IBM 650 used front panel switches and lights for the user interface . | [
{
"end": 14,
"label": "WOA",
"start": 7
},
{
"end": 41,
"label": "PRD",
"start": 34
},
{
"end": 57,
"label": "LOC",
"start": 52
},
{
"end": 63,
"label": "LOC",
"start": 58
},
{
"end": 70,
"label": "LOC",
"start": 64
},
{
"end": 80,
... |
Topi secara administratif dibagi menjadi dua dewan persatuan: Topi Timur dan Topi Barat . | Topi is administratively subdivided into two Union councils : Topi East and Topi West . | [
{
"end": 4,
"label": "GPE",
"start": 0
},
{
"end": 60,
"label": "NOR",
"start": 45
},
{
"end": 66,
"label": "GPE",
"start": 62
},
{
"end": 72,
"label": "GPE",
"start": 67
},
{
"end": 81,
"label": "GPE",
"start": 77
},
{
"end": 87,
... |
Leo Passianos (wafat 22 Juni 1017) adalah seorang jenderal Bizantium yang dikirim oleh Catapan dari Italia Leo Tornikios Kontoleon untuk memerangi pemberontak Lombard Melus dari Bari pada tahun 1017. | Leo Passianos ( died 22 June 1017 ) was the Byzantine general sent by the Catapan of Italy Leo Tornikios Kontoleon to fight the Lombard rebel Melus of Bari in 1017 . | [
{
"end": 13,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 33,
"label": "DAT",
"start": 21
},
{
"end": 68,
"label": "LOC",
"start": 59
},
{
"end": 94,
"label": "ORG",
"start": 87
},
{
"end": 106,
"label": "LOC",
"start": 100
},
{
"end": 13... |
Namun , dia segera terlibat dalam Komplotan 20 Juli melawan Adolf Hitler dan dipaksa untuk bunuh diri pada 14 Oktober 1944 . | However , he soon became implicated in the July 20 Plot against Adolf Hitler and was compelled to commit suicide on October 14 , 1944 . | [
{
"end": 51,
"label": "EVT",
"start": 34
},
{
"end": 72,
"label": "PER",
"start": 60
},
{
"end": 122,
"label": "DAT",
"start": 107
}
] |
Bad Dog adalah serial animasi Kanada-Amerika yang diproduksi oleh CinéGroupe dan Saban Entertainment untuk jaringan Teletoon dan Fox Family Channel , pertama kali ditayangkan di Teletoon pada 1 Maret 1999 . | Bad Dog is a Canadian - American animated series produced by CinéGroupe and Saban Entertainment for the Teletoon and Fox Family Channel networks , first airing on Teletoon on March 1 , 1999 . | [
{
"end": 7,
"label": "WOA",
"start": 0
},
{
"end": 44,
"label": "GPE",
"start": 30
},
{
"end": 76,
"label": "ORG",
"start": 66
},
{
"end": 100,
"label": "ORG",
"start": 81
},
{
"end": 124,
"label": "ORG",
"start": 116
},
{
"end": 14... |
Ini mendorong penelitian interdisipliner dan berusaha untuk menjadi tempat untuk beragam perspektif pada berbagai topik . | It encourages interdisciplinary research and seeks to be a venue for diverse perspectives on a broad range of topics . | [
{
"end": 24,
"label": "EVT",
"start": 14
},
{
"end": 40,
"label": "EVT",
"start": 25
},
{
"end": 74,
"label": "LOC",
"start": 68
},
{
"end": 99,
"label": "EVT",
"start": 81
},
{
"end": 119,
"label": "EVT",
"start": 105
}
] |
Dari sana Derya merekrut teman sekelasnya Joaquin Ardiles dan Lori merekrut Calvin Smith yang dia kenal sejak usia 4 tahun untuk bermain gitar dan drum masing-masing . | From there Derya recruited his class friend Joaquin Ardiles and Lori recruited Calvin Smith whom he had known since the age of 4 to play guitars and drums respectively . | [
{
"end": 15,
"label": "PER",
"start": 10
},
{
"end": 57,
"label": "PER",
"start": 42
},
{
"end": 66,
"label": "PER",
"start": 62
},
{
"end": 88,
"label": "PER",
"start": 76
},
{
"end": 122,
"label": "TIM",
"start": 115
},
{
"end": 1... |
Efek samping yang paling umum meliputi: hepatotoksisitas (kerusakan hati), ulseratif stomatitis , leukopenia dan dengan demikian kecenderungan infeksi , mual , sakit perut , kelelahan , demam , pusing , pneumonitis akut , fibrosis paru-paru jarang , dan gagal ginjal . | The most common adverse effects include : hepatotoxicity ( liver damage ) , ulcerative stomatitis , leukopenia and thus predisposition to infection , nausea , abdominal pain , fatigue , fever , dizziness , acute pneumonitis , rarely pulmonary fibrosis , and kidney failure . | [
{
"end": 12,
"label": "EVT",
"start": 0
},
{
"end": 56,
"label": "EVT",
"start": 40
},
{
"end": 72,
"label": "EVT",
"start": 58
},
{
"end": 95,
"label": "EVT",
"start": 75
},
{
"end": 108,
"label": "EVT",
"start": 98
},
{
"end": 150... |
Satyavan terbangun . | Satyavān awakens . | [
{
"end": 8,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 18,
"label": "WOA",
"start": 9
}
] |
AMC Rebel diproduksi di bawah sejumlah usaha bisnis di pasar asing . | The AMC Rebel was produced under a number of business ventures in foreign markets . | [
{
"end": 9,
"label": "PRD",
"start": 0
},
{
"end": 51,
"label": "ORG",
"start": 39
},
{
"end": 66,
"label": "LOC",
"start": 55
}
] |
Distrik Kongres ketiga Carolina Utara terletak di pantai Atlantik Carolina Utara . | North Carolina 's 3rd congressional district is located on the Atlantic coast of North Carolina . | [
{
"end": 22,
"label": "NOR",
"start": 0
},
{
"end": 37,
"label": "GPE",
"start": 23
},
{
"end": 65,
"label": "LOC",
"start": 50
},
{
"end": 80,
"label": "GPE",
"start": 66
}
] |
Hal lain dari kontrol internal adalah kepatuhan pada prinsip memberikan jumlah yang paling sedikit hak istimewa , terutama dalam produksi . | Another point of internal control is adherence to the principle of providing the least amount of privileges , especially in production . | [
{
"end": 30,
"label": "EVT",
"start": 14
},
{
"end": 60,
"label": "LAW",
"start": 53
},
{
"end": 78,
"label": "QTY",
"start": 72
},
{
"end": 111,
"label": "LAW",
"start": 99
},
{
"end": 137,
"label": "LAW",
"start": 129
}
] |
ECUARUNARI (dalam bahasa Kichwa: , `` Movement of the indigenous people of Ecuador ``), juga dikenal sebagai Konfederasi Orang-orang Kewarganegaraan Kichwa ( , ' dalam bahasa Spanyol ') adalah organisasi orang-orang pribumi Kewarganegaraan Kichwa di wilayah pegunungan pusat Ekuador , yang didirikan pada tahun 1972 . | ECUARUNARI ( in Kichwa : ' , `` Movement of the indigenous people of Ecuador `` ) , also known as Confederation of Peoples of Kichwa Nationality ( `` , '' in Spanish ' ) is the organization of indigenous peoples of Kichwa nationality in the Ecuadorian central mountain region , founded in 1972 . | [
{
"end": 10,
"label": "ORG",
"start": 0
},
{
"end": 31,
"label": "LAN",
"start": 25
},
{
"end": 82,
"label": "GPE",
"start": 75
},
{
"end": 155,
"label": "LAN",
"start": 149
},
{
"end": 182,
"label": "LAN",
"start": 175
},
{
"end": ... |
Dia lebih tua dari anak-anak lain , dan bekerja di pabrik makanan anjing pada saat itu . | He was older than the other boys , and was working in a dog food factory at the time . | [
{
"end": 3,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 28,
"label": "PER",
"start": 19
},
{
"end": 57,
"label": "PRD",
"start": 51
},
{
"end": 65,
"label": "PRD",
"start": 58
},
{
"end": 72,
"label": "PER",
"start": 66
},
{
"end": 86,
... |
Lagu ini dirilis pada Februari 1984 sebagai single ketiga dari album In My Eyes. | It was released in February 1984 as the third single from the album `` In My Eyes `` . | [
{
"end": 8,
"label": "WOA",
"start": 0
},
{
"end": 35,
"label": "DAT",
"start": 22
},
{
"end": 50,
"label": "PRD",
"start": 44
},
{
"end": 57,
"label": "ORD",
"start": 51
},
{
"end": 68,
"label": "WOA",
"start": 63
},
{
"end": 79,
... |
Untuk periode penting dari sejarah Taiwan , baik sebelum dan setelah 1949 , ketika Republik Cina kehilangan kontrol dari daratan Cina sementara hanya mempertahankan kontrol Taiwan , hak-hak linguistik dan budaya untuk minoritas atau kelompok non-penguasaan kekuasaan seringkali keras ditekan . | For significant periods of Taiwan 's history , both before and after 1949 , when the Republic of China lost control of mainland China while only maintaining control of Taiwan , linguistic and cultural rights for minorities or non-power holding groups were often harshly repressed . | [
{
"end": 41,
"label": "GPE",
"start": 35
},
{
"end": 73,
"label": "TIM",
"start": 69
},
{
"end": 96,
"label": "NOR",
"start": 83
},
{
"end": 133,
"label": "GPE",
"start": 129
},
{
"end": 179,
"label": "GPE",
"start": 173
},
{
"end":... |
Ketika Langbehn gagal meminta maaf dari rumah sakit , dia beralih ke Lambda Legal Defense Fund . | When Langbehn unsuccessfully sought an apology from the hospital , she turned to Lambda Legal Defense Fund . | [
{
"end": 15,
"label": "PER",
"start": 7
},
{
"end": 21,
"label": "EVT",
"start": 16
},
{
"end": 34,
"label": "EVT",
"start": 30
},
{
"end": 45,
"label": "LOC",
"start": 40
},
{
"end": 51,
"label": "LOC",
"start": 46
},
{
"end": 94,
... |
Rute ini , terbuka untuk siapa saja yang tidak menggunakan kendaraan bermotor , dimulai sedikit lebih jauh ke selatan dari Pennine Way . | This route , open to anyone not using motorised vehicles , starts slightly farther south than the Pennine Way . | [
{
"end": 4,
"label": "LOC",
"start": 0
},
{
"end": 35,
"label": "PER",
"start": 25
},
{
"end": 77,
"label": "PRD",
"start": 59
},
{
"end": 117,
"label": "LOC",
"start": 110
},
{
"end": 134,
"label": "LOC",
"start": 123
}
] |
Kota ini telah mendirikan tempat wisata The Dad's Army Trail , yang memandu penggemar acara melalui Thetford ke semua lokasi syuting utama dan tempat-tempat penting . | The town has established a tourist attraction The Dad 's Army Trail , which guides fans of the show through Thetford to all the major filming locations and places of significance . | [
{
"end": 4,
"label": "LOC",
"start": 0
},
{
"end": 39,
"label": "LOC",
"start": 26
},
{
"end": 60,
"label": "FAC",
"start": 40
},
{
"end": 85,
"label": "PER",
"start": 76
},
{
"end": 91,
"label": "EVT",
"start": 86
},
{
"end": 108,
... |
Ada 5 produsen mobil , termasuk Dongfeng Honda , Citroen , Shanghai GM , DFM Passenger Vehicle dan Dongfeng Renault . | There are 5 car manufacturers , including Dongfeng Honda , Citroen , Shanghai GM , DFM Passenger Vehicle and Dongfeng Renault . | [
{
"end": 5,
"label": "CRD",
"start": 0
},
{
"end": 46,
"label": "PRD",
"start": 32
},
{
"end": 56,
"label": "PRD",
"start": 49
},
{
"end": 70,
"label": "PRD",
"start": 59
},
{
"end": 94,
"label": "PRD",
"start": 73
},
{
"end": 115,
... |
Sementara gereja secara keseluruhan adalah Baroque , portal berisi elemen dekoratif lainnya juga . | While the church overall is Baroque , the portal contains other decorative elements as well . | [
{
"end": 16,
"label": "FAC",
"start": 10
},
{
"end": 50,
"label": "WOA",
"start": 43
},
{
"end": 59,
"label": "WOA",
"start": 53
}
] |
Olga , 37 tahun , kakaknya dan ibunya tewas dalam serangan bom ketika bom terbang V-1 Jerman menabrak rumahnya di 47 Gauden Road , Clapham , London selatan , pada tahun 1944 . | Olga , aged 37 , her sister and their mother were killed in a bombing raid when a German V-1 flying bomb hit her home at 47 Gauden Road , Clapham , south London , in 1944 . | [
{
"end": 4,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 9,
"label": "CRD",
"start": 7
},
{
"end": 15,
"label": "QTY",
"start": 10
},
{
"end": 26,
"label": "PER",
"start": 18
},
{
"end": 37,
"label": "PER",
"start": 31
},
{
"end": 62,
... |
Pada September 2007 , Powell ditunjuk sebagai CEO General Mill , lalu menjadi ketua dewan direksi pada tahun berikutnya . | In September 2007 , Powell was appointed as General Mill 's CEO , then chairman of the board of directors in the following year . | [
{
"end": 19,
"label": "DAT",
"start": 5
},
{
"end": 28,
"label": "PER",
"start": 22
},
{
"end": 49,
"label": "EVT",
"start": 46
},
{
"end": 62,
"label": "ORG",
"start": 50
},
{
"end": 97,
"label": "ORG",
"start": 78
},
{
"end": 119,... |
Direktur saat ini adalah Kolonel David Goldstein . | The current Director is Col David Goldstei n . | [
{
"end": 8,
"label": "ORG",
"start": 0
},
{
"end": 17,
"label": "TIM",
"start": 9
},
{
"end": 32,
"label": "ORG",
"start": 25
},
{
"end": 48,
"label": "PER",
"start": 33
}
] |
The Sarah Jacobson Film Grant didirikan oleh teman lama Sarah dan kolaborator pembuat film Sam Green dan setiap tahun memberikan hibah kepada sutradara wanita muda . | The Sarah Jacobson Film Grant was set up by Sarah ’ s longtime friend and collaborator filmmaker Sam Green and annually awards grants to young female directors . | [
{
"end": 9,
"label": "PER",
"start": 4
},
{
"end": 18,
"label": "PER",
"start": 10
},
{
"end": 23,
"label": "WOA",
"start": 19
},
{
"end": 29,
"label": "ORG",
"start": 24
},
{
"end": 55,
"label": "PER",
"start": 45
},
{
"end": 61,
... |
Davoudpour mulai membeli lokasi franchise dan merek restoran , termasuk menawarkan item menu baru dan upgrade ke lokasi individu . | Davoudpour began purchasing franchisee locations and rebranding the restaurants , including offering new menu items and upgrades to individual locations . | [
{
"end": 10,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 31,
"label": "LOC",
"start": 25
},
{
"end": 41,
"label": "PRD",
"start": 32
},
{
"end": 60,
"label": "PRD",
"start": 52
},
{
"end": 97,
"label": "PRD",
"start": 83
},
{
"end": 109,... |
Ia juga tidak menyebutkan referensi untuk Official Secrets Act 1911 dalam bagian 24 (2) (b) dari Undang-Undang tersebut. | It also omitted the reference to the Official Secrets Act 1911 in section 24 ( 2 ) ( b ) of that Act . | [
{
"end": 2,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 67,
"label": "LAW",
"start": 42
},
{
"end": 83,
"label": "ORD",
"start": 81
},
{
"end": 86,
"label": "ORD",
"start": 85
},
{
"end": 110,
"label": "LAW",
"start": 97
}
] |
Pesawat latihan Angkatan Udara Jepang 400T berbagi sertifikat Tipe T1-A. | The Japan Air Self-Defense Force 400T trainer shares the T1-A Type certificate . | [
{
"end": 15,
"label": "EVT",
"start": 0
},
{
"end": 30,
"label": "FAC",
"start": 16
},
{
"end": 37,
"label": "GPE",
"start": 31
},
{
"end": 42,
"label": "QTY",
"start": 38
},
{
"end": 71,
"label": "PRD",
"start": 51
}
] |
Hal ini terdiri dari Abell cluster 3695 dan 3696 , sementara hubungan Abell cluster 3693 dan 3705 di bidang yang sama tidak jelas . | It is composed of Abell clusters 3695 and 3696 , while the relations of Abell clusters 3693 and 3705 in the same field are unclear . | [
{
"end": 34,
"label": "ORG",
"start": 21
},
{
"end": 39,
"label": "ORD",
"start": 35
},
{
"end": 48,
"label": "ORD",
"start": 44
},
{
"end": 83,
"label": "ORG",
"start": 70
},
{
"end": 88,
"label": "ORD",
"start": 84
},
{
"end": 97,... |
Dia kemudian mendaftar di St Peter College , Oxford di mana dia melakukan gelar Master of Science di Alam , Masyarakat & amp; Kebijakan Lingkungan . | He then enrolled at St Peter 's College , Oxford where he undertook a Master of Science degree in Nature , Society & amp ; Environmental Policy . | [
{
"end": 3,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 42,
"label": "LOC",
"start": 26
},
{
"end": 51,
"label": "LOC",
"start": 45
},
{
"end": 63,
"label": "PER",
"start": 60
},
{
"end": 97,
"label": "EVT",
"start": 80
},
{
"end": 105,
... |
Koral mati membentuk karang fosil (dikenal secara lokal sebagai `` makatea ' ') | The coral died forming fossilised coral ( known locally as `` makatea '' ) . | [
{
"end": 5,
"label": "LAN",
"start": 0
},
{
"end": 33,
"label": "PRD",
"start": 21
},
{
"end": 55,
"label": "LAN",
"start": 50
},
{
"end": 74,
"label": "LAN",
"start": 67
}
] |
Pada bulan November 2006 , Papa John menandatangani dengan ESPN Regional Television untuk menjadi sponsor judul tahunan PapaJohns.com Bowl , sebuah perguruan tinggi post-musim permainan bola sepak mangkuk di Birmingham , Alabama , yang Papa John terus mensponsori melalui 2010 . | In November 2006 , Papa John 's signed with ESPN Regional Television to become the title sponsor of the annual PapaJohns.com Bowl , a college post-season football bowl game in Birmingham , Alabama , which Papa John 's continued to sponsor through 2010 . | [
{
"end": 24,
"label": "TIM",
"start": 11
},
{
"end": 36,
"label": "PER",
"start": 27
},
{
"end": 83,
"label": "ORG",
"start": 59
},
{
"end": 138,
"label": "EVT",
"start": 120
},
{
"end": 228,
"label": "LOC",
"start": 208
},
{
"end":... |
Dalam pengamatan dengan karbon monoksida ini sesuai dengan lubang melingkar. | In observations with carbon monoxide this corresponds to a circular hole . | [
{
"end": 16,
"label": "EVT",
"start": 6
},
{
"end": 40,
"label": "PRD",
"start": 24
},
{
"end": 75,
"label": "WOA",
"start": 59
}
] |
Siyoka I adalah sebuah distrik di Distrik Beitbridge di provinsi Matabeleland Selatan di Zimbabwe selatan . | Siyoka I is a ward in Beitbridge District of Matabeleland South province in southern Zimbabwe . | [
{
"end": 8,
"label": "LOC",
"start": 0
},
{
"end": 30,
"label": "LOC",
"start": 23
},
{
"end": 52,
"label": "LOC",
"start": 34
},
{
"end": 85,
"label": "LOC",
"start": 65
},
{
"end": 97,
"label": "GPE",
"start": 89
},
{
"end": 105,
... |
Album ini dirilis pada tanggal 25 Desember . | The album was released on December 25 . | [
{
"end": 5,
"label": "WOA",
"start": 0
},
{
"end": 30,
"label": "TIM",
"start": 23
},
{
"end": 33,
"label": "DAT",
"start": 31
},
{
"end": 42,
"label": "DAT",
"start": 34
}
] |
Dia juga muncul dalam sebuah adaptasi panggung dari buku populer The Story of Tracy Beaker oleh Jacqueline Wilson yang disebut Tracy Beaker Gets Real . | She also appeared in a stage adaptation of the popular book The Story of Tracy Beaker by Jacqueline Wilson called `` Tracy Beaker Gets Real `` . | [
{
"end": 90,
"label": "WOA",
"start": 65
},
{
"end": 113,
"label": "PER",
"start": 96
},
{
"end": 139,
"label": "WOA",
"start": 127
}
] |
Arch Linux ARM dapat berjalan pada perangkat yang mendukung set instruksi ARMv5te , ARMv6h , ARMv7 atau ARMv8 . | Arch Linux ARM can run on any device that supports ARMv5te , ARMv6h , ARMv7 or ARMv8 instruction sets . | [
{
"end": 14,
"label": "PRD",
"start": 0
},
{
"end": 44,
"label": "PRD",
"start": 35
},
{
"end": 81,
"label": "PRD",
"start": 74
},
{
"end": 90,
"label": "ORD",
"start": 84
},
{
"end": 98,
"label": "ORD",
"start": 93
},
{
"end": 109,... |
Obat ini awalnya dianggap berfungsi sebagai inhibitor kinase tetapi kemudian terbukti sebagai inhibitor Hsp90 di mana menggunakan konformasi kompak untuk memasukkan dirinya ke dalam situs pengikatan ATP. | The drug was originally thought to function as a kinase inhibitor but was subsequently shown to be an Hsp90 inhibitor where it uses a compact conformation to insert itself into the ATP binding site . | [
{
"end": 4,
"label": "PRD",
"start": 0
},
{
"end": 60,
"label": "PRD",
"start": 44
},
{
"end": 109,
"label": "PRD",
"start": 104
},
{
"end": 202,
"label": "LOC",
"start": 182
}
] |
Ia terbang lebih dari 7.000 misi operasional , mendapatkan Presidential Unit Citation dan Vietnam Gallantry Cross dengan Palm . | It flew more than 7,000 operational missions , earning a Presidential Unit Citation and a Vietnamese Gallantry Cross with Palm . | [
{
"end": 2,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 27,
"label": "QTY",
"start": 22
},
{
"end": 44,
"label": "EVT",
"start": 28
},
{
"end": 85,
"label": "PRD",
"start": 59
},
{
"end": 113,
"label": "WOA",
"start": 90
},
{
"end": 125,... |
Menurut Yasna , sebuah asosiasi yang mempromosikan Zoroastrianisme di Kurdistan , sejak 2014 sekitar 15.000 orang telah mendaftar dengan organisasi tersebut , kebanyakan dari mereka adalah orang-orang Kurdi yang pindah agama dari Islam . | According to Yasna , an association that promotes Zoroastrianism in Kurdistan , since 2014 about 15,000 people have registered with the organization , most of them Kurd s converting from Islam . | [
{
"end": 13,
"label": "PER",
"start": 8
},
{
"end": 31,
"label": "ORG",
"start": 23
},
{
"end": 66,
"label": "REG",
"start": 51
},
{
"end": 79,
"label": "GPE",
"start": 70
},
{
"end": 92,
"label": "TIM",
"start": 88
},
{
"end": 107,... |
Bangunan ini sekarang digunakan sebagai perpustakaan , dengan museum di lantai atas . | The building is now used as a library , with a museum upstairs . | [
{
"end": 8,
"label": "FAC",
"start": 0
},
{
"end": 21,
"label": "TIM",
"start": 13
},
{
"end": 52,
"label": "WOA",
"start": 40
},
{
"end": 68,
"label": "FAC",
"start": 62
},
{
"end": 83,
"label": "LOC",
"start": 72
}
] |
Faul menghabiskan semua kecuali satu pertandingan kampanye di Triple-A , di mana ia mengumpulkan rekor menang-kalah yang luar biasa (11-1) tetapi rata-rata lari yang tinggi (4.05) untuk Syracuse Chiefs . | Faul spent all but one game of the campaign in Triple-A , where he compiled an outstanding win–loss record ( 11–1 ) but a high earned run average ( 4.05 ) for the Syracuse Chiefs . | [
{
"end": 4,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 49,
"label": "EVT",
"start": 37
},
{
"end": 58,
"label": "EVT",
"start": 50
},
{
"end": 70,
"label": "LOC",
"start": 62
},
{
"end": 102,
"label": "QTY",
"start": 97
},
{
"end": 137,... |
Pada tahun 1997 , NPS mengumumkan rencana untuk mendesain ulang Independence Mall . | In 1997 , the NPS announced a plan to redesign Independence Mall . | [
{
"end": 10,
"label": "TIM",
"start": 5
},
{
"end": 15,
"label": "TIM",
"start": 11
},
{
"end": 21,
"label": "ORG",
"start": 18
},
{
"end": 81,
"label": "FAC",
"start": 64
}
] |
Di opera kontemporer , dia muncul di sana sebagai Angel dalam perdana karya Dusapin 's Faustus , the Last Night pada tahun 2006 . | In contemporary opera , she appeared there as the Angel in the premiere of Dusapin ' s `` Faustus , the Last Night `` in 2006 . | [
{
"end": 20,
"label": "WOA",
"start": 3
},
{
"end": 55,
"label": "REG",
"start": 50
},
{
"end": 69,
"label": "ORD",
"start": 62
},
{
"end": 75,
"label": "WOA",
"start": 70
},
{
"end": 83,
"label": "PER",
"start": 76
},
{
"end": 94,
... |
Seperti disebutkan sebelumnya , Kultivated Indian English hampir seluruhnya adalah dialek India Umum ini tapi dengan beberapa fitur lebih dari Penerimaan Pengucapan . | As mentioned earlier , Cultivated Indian English is almost entirely this General Indian dialect but with a few features more of Received Pronunciation . | [
{
"end": 57,
"label": "LAN",
"start": 32
},
{
"end": 89,
"label": "LAN",
"start": 83
},
{
"end": 95,
"label": "GPE",
"start": 90
},
{
"end": 164,
"label": "WOA",
"start": 143
}
] |
Peleg adalah salah satu inisiator dari Maret pertama untuk Harapan dari Jembatan Chords di Yerusalem menuju kediaman Perdana Menteri . | Peleg ranks among the initiators of the first `` March for Hope `` from Jerusalem 's Chords Bridge towards the Prime Minister 's Residence . | [
{
"end": 5,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 44,
"label": "EVT",
"start": 39
},
{
"end": 87,
"label": "EVT",
"start": 59
},
{
"end": 100,
"label": "LOC",
"start": 91
},
{
"end": 132,
"label": "FAC",
"start": 108
}
] |
Penghargaan IIFA 2007 , secara resmi dikenal sebagai upacara Penghargaan Akademi Film India Internasional ke-8 , yang diselenggarakan oleh Akademi Film India Internasional untuk menghormati film-film terbaik tahun 2006 dan berlangsung antara 7-9 Juni 2007 . | The 2007 IIFA Awards , officially known as the 8th International Indian Film Academy Awards ceremony , presented by the International Indian Film Academy honoured the best films of 2006 and took place between 7–9 June 2007 . | [
{
"end": 21,
"label": "EVT",
"start": 0
},
{
"end": 105,
"label": "EVT",
"start": 61
},
{
"end": 110,
"label": "ORD",
"start": 106
},
{
"end": 171,
"label": "ORG",
"start": 139
},
{
"end": 199,
"label": "WOA",
"start": 190
},
{
"end... |
Dengan Don O 'Neill di depan , ekonomi klub berada di bawah kontrol , dan sebagai musim mendekati akhir , F.C. | With `` Don Ø `` in front , the economy of the club came under control , and as the season drew to an end , F.C . | [
{
"end": 19,
"label": "PER",
"start": 7
},
{
"end": 43,
"label": "ORG",
"start": 31
},
{
"end": 67,
"label": "ORG",
"start": 60
},
{
"end": 87,
"label": "TIM",
"start": 82
},
{
"end": 103,
"label": "TIM",
"start": 98
},
{
"end": 110... |
Ada kekhawatiran bahwa penundaan akan memperpanjang celah setelah pensiun pesawat ulang-alik , ketika AS akan bergantung pada pemerintah Rusia untuk akses ke Stasiun Luar Angkasa Internasional . | There was concern that any delay would prolong the gap after the Space Shuttle 's retirement , when the US would be dependent on the Russian government for access to the International Space Station . | [
{
"end": 32,
"label": "EVT",
"start": 23
},
{
"end": 57,
"label": "TIM",
"start": 52
},
{
"end": 81,
"label": "EVT",
"start": 66
},
{
"end": 104,
"label": "GPE",
"start": 102
},
{
"end": 136,
"label": "NOR",
"start": 126
},
{
"end":... |
Kaos hitam juga dipakai oleh British Union of Fascists sebelum Perang Dunia II , dan anggota gerakan fasis di Belanda . | Black shirts were also worn by the British Union of Fascists before World War II , and members of fascist movements in the Netherlands . | [
{
"end": 10,
"label": "WOA",
"start": 0
},
{
"end": 54,
"label": "NOR",
"start": 29
},
{
"end": 78,
"label": "EVT",
"start": 63
},
{
"end": 106,
"label": "NOR",
"start": 93
},
{
"end": 117,
"label": "GPE",
"start": 110
}
] |
141 Air Refueling Wing juga pindah dari Geiger Field ke dekat Fairchild Air Force Base untuk mengakomodasi pesawat KC-135A yang lebih besar . | The 141st Air Refueling Wing also moved from Geiger Field to nearby Fairchild Air Force Base to accommodate the larger KC-135A aircraft . | [
{
"end": 22,
"label": "ORG",
"start": 0
},
{
"end": 52,
"label": "LOC",
"start": 40
},
{
"end": 86,
"label": "LOC",
"start": 62
},
{
"end": 114,
"label": "PRD",
"start": 107
},
{
"end": 122,
"label": "PRD",
"start": 115
}
] |
Diumumkan bahwa jumlah jalur keberangkatan akan meningkat dari 10 menjadi 17 dan jumlah jalur kedatangan dari 13 menjadi 18 di kedua sisi . | It was announced that the number of departure lanes would be increased from 10 to 17 and the number of arrival lanes from 13 to 18 on both sides . | [
{
"end": 42,
"label": "QTY",
"start": 16
},
{
"end": 65,
"label": "CRD",
"start": 63
},
{
"end": 76,
"label": "CRD",
"start": 74
},
{
"end": 104,
"label": "QTY",
"start": 81
},
{
"end": 112,
"label": "ORD",
"start": 110
},
{
"end": ... |
Cytotoxin pembentuk pori , α-hemolysin dan β-hemolysin , lysis eritrosit domba dan kelinci . | The pore-forming cytotoxins , α-hemolysin and β-hemolysin , lyse erythrocytes of sheep and rabbits . | [
{
"end": 24,
"label": "PRD",
"start": 0
},
{
"end": 38,
"label": "PRD",
"start": 27
},
{
"end": 54,
"label": "PRD",
"start": 43
},
{
"end": 78,
"label": "PRD",
"start": 57
},
{
"end": 90,
"label": "PRD",
"start": 83
}
] |
SAGEM Perancis dan SELEX Italia dikontrak untuk memberikan konsultasi penting pada elektronik militer dan avionik pada tahun 1996 . | The French SAGEM and Italian SELEX were contracted to provide crucial consultations on military electronics and avionics in 1996 . | [
{
"end": 14,
"label": "ORG",
"start": 0
},
{
"end": 31,
"label": "ORG",
"start": 19
},
{
"end": 69,
"label": "EVT",
"start": 59
},
{
"end": 101,
"label": "PRD",
"start": 83
},
{
"end": 113,
"label": "PRD",
"start": 106
},
{
"end": 1... |
Semua episode dan spesial ini didubbing dalam bahasa Inggris dan dirilis sebagai koleksi DVD di Amerika Utara oleh ADV Films dari 2006 sampai 2007 . | All episodes and the special were dubbed in English and released as DVD collections in North America by ADV Films from 2006 to 2007 . | [
{
"end": 13,
"label": "WOA",
"start": 6
},
{
"end": 25,
"label": "WOA",
"start": 18
},
{
"end": 60,
"label": "LAN",
"start": 46
},
{
"end": 92,
"label": "PRD",
"start": 81
},
{
"end": 109,
"label": "GPE",
"start": 96
},
{
"end": 124... |
Karena dia tidak punya anak untuk mewarisi kekayaannya , dia memilih untuk meninggalkan satu juta dolar di dalam wasiatnya untuk mendirikan sebuah rumah sakit . | Because he had no children with whom to leave his fortune , he instead chose to leave a one million dollar bequest in his will for the foundation of a hospital . | [
{
"end": 10,
"label": "PER",
"start": 7
},
{
"end": 60,
"label": "PER",
"start": 57
},
{
"end": 103,
"label": "MON",
"start": 88
},
{
"end": 122,
"label": "LOC",
"start": 113
},
{
"end": 158,
"label": "FAC",
"start": 147
}
] |
Dia telah memegang berbagai posisi sejak akhir karir turnya , termasuk tugas sebagai pelatih untuk tim golf wanita Rollins College di Winter Park , Florida . | She has held a variety of positions since the end of her tour career , including a stint as a coach for the Rollins College ladies ' golf team in Winter Park , Florida . | [
{
"end": 3,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 46,
"label": "TIM",
"start": 41
},
{
"end": 59,
"label": "QTY",
"start": 47
},
{
"end": 92,
"label": "PER",
"start": 85
},
{
"end": 114,
"label": "ORG",
"start": 99
},
{
"end": 130,... |
Selama waktunya di University of Pittsburgh School of Medicine Elodie Ghedin meneliti nematode filarial . | During her time at the University of Pittsburgh School of Medicine Elodie Ghedin researched filarial nematodes . | [
{
"end": 6,
"label": "PER",
"start": 0
},
{
"end": 62,
"label": "ORG",
"start": 19
},
{
"end": 76,
"label": "PER",
"start": 63
}
] |
Pada tahun 1996 ia menciptakan Vetrophonia . | In 1996 he created Vetrophonia . | [
{
"end": 15,
"label": "TIM",
"start": 5
},
{
"end": 18,
"label": "PER",
"start": 16
},
{
"end": 42,
"label": "WOA",
"start": 31
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.