pattern_id
int32 3
4.08k
| example
stringlengths 9
520
| pattern
stringlengths 6
100
| example_type
class label 2
classes | synt_type
stringclasses 35
values |
|---|---|---|---|---|
2,248
|
{Мы отдыхаем по полной}!
|
VP/NP по полной (программе)
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
1,545
|
{Ему за 60 лет}. Он всю жизнь зарабатывал деньги работами о патриотизме.
|
NP за NumCrd-Acc
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
572
|
Моему сыну 13, {проблемный до невозможности}.
|
Adj до NP-Gen NP
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
978
|
За несколько лет его жизнь {успела измениться до неузнаваемости}.
|
VP до неузнаваемости
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
35
|
Два друга гуляли {бог весть где}, без цели и назначения. Они просто хотели идти вперед без остановки.
|
бог весть PronInt
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
4,078
|
Я его спрашиваю, а {он мне ни бе ни ме (ни кукареку)}
|
NP-Nom (Verb) ни бе ни ме (ни кукареку) (NP-Dat)
| 1illustration
|
Clause
|
3,395
|
Я тогда не подумавши {наговорил лишнего}.
|
VP лишку/лишнего
| 1illustration
|
Empty
|
221
|
Они безропотно принимают удары судьбы, {смиренно несут кару за ошибки и прегрешения предшествующих перерождений}.
|
NP-Nom нести NP-Acc
| 0example
|
Predicate Argument Construction
|
1,821
|
{Хотел бы я иметь такого сына}.
|
хотеть-Pst бы PronPers-Nom VP-Inf
| 0example
|
Matrix and Infinitival Complement Construction, Clause
|
2,043
|
{Нам всем очень понравилось отдыхать на озере}.
|
PronPers-Pl все XP
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,339
|
В своё время наш выдающийся учёный М. В. Ломоносов произнёс {ключевую на века фразу}, которая и для сегодняшнего состояния страны безусловно актуальна.
|
VP/NP на века
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,961
|
Если у вас не {снята судимость} за тяжкое преступление, то нельзя быть адвокатом.
|
снять NP-Acc
| 0example
|
Predicate Argument Construction
|
1,779
|
{Он принёс бумаги в очень непрезентабельном виде}.
|
VP в NP-Loc
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
2,044
|
{Все из нас}, в принципе, остались довольны.
|
все из PronPers-Gen.Pl
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,942
|
{Анна никак не могла взять в толк, зачем они пришли}.
|
(никак) не мочь взять в толк, Sconj Cl
| 1illustration
|
Predicate Argument Construction
|
113
|
{До завтрака нельзя включать телевизор}.
|
до NP-Gen Cl
| 1illustration
|
Clause and Modifier Construction
|
309
|
{Смотрите, не опоздайте}!
|
смотреть-Imp, (не) VP-Imp
| 1illustration
|
Clause
|
4,072
|
{Раз за разом мяч летел куда угодно}, только не в сетку.
|
VP раз за разом
| 1illustration
|
Clause and Modifier Construction
|
3,477
|
В понедельник в Подмосковье {неподалёку от Балашихи} произошёл мощный взрыв.
|
невдалеке/неподалёку от NP-Gen
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
532
|
Молока не дает. {Корова называется!}
|
(ещё (и)) NP-Nom называется!
| 1illustration
|
Clause
|
2,936
|
{Если смотреть со стороны}, кажется, что по такому крутому склону не подняться.
|
VP со стороны
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,779
|
{Внутришкольные отчеты оставались в электронном виде}.
|
VP в NP-Loc
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,467
|
Он {капельку расстроился}.
|
капельку VP/Adj-Cmp/Adv-Cmp
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
1,275
|
В тишине было слышно, как кто-то пробует открыть калитку. ― {Подождите волноваться}. Может, это просто воры?
|
подождать-Imp VP-Ipfv.Inf
| 0example
|
Clause
|
3,619
|
{Ветеранам будет приятно видеть, что о них помнят и заботятся}.
|
NP-Dat Cop Adv VP-Inf это/, Cl
| 0example
|
Copula Construction
|
1,003
|
{Если бы ты знал, какие это люди!}
|
если бы Cl!
| 0example
|
Clause
|
3,993
|
Главная причина в том, что {мама не дружит с технологиями от слова совсем}.
|
XP от слова совсем
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,680
|
{В итоге дискуссии предложения противоположной стороны были заблокированы}.
|
в итоге NP-Gen VP
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
844
|
{Его счастье, что рейс задержали}, иначе бы не попал на самолет.
|
PronPoss счастье, что Cl
| 1illustration
|
Matrix and Sentential Complement Construction
|
97
|
Сейчас лучше зажмуриться и притвориться, что лежишь без сознания, чтобы ничего не видеть, не знать и не говорить. Уйдите и {дайте поспать}.
|
дай(те) (PronPers-2.Nom) (NP-Dat) VP-Inf!
| 0example
|
Clause
|
3,303
|
Петя {палец о палец не ударил для спасения собственного отца}.
|
(и) пальцем не пошевелить/палец не поднять/палец о палец не ударить, чтобы Cl/ради NP-Gen/для NP-Gen
| 1illustration
|
Empty
|
2,917
|
Вы обязаны сделать всё, чтобы {с честью выдержать это испытание}.
|
VP с честью
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
2,784
|
Может быть, думал я, она переписала это письмо из какого-нибудь старинного романа, только вставила кое-что {от себя}.
|
От себя VP
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,371
|
{Они себе на уме}, скитаются вдалеке, не привлекая особого внимания.
|
NP-Nom Cop себе на уме
| 0example
|
Copula Construction
|
2,590
|
К тому времени я уже почти созрел для прямого вопроса, но {мать улетела на три дня за границу}, улаживать дела с какими-то партнёрами.
|
VP за границу/рубеж
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
470
|
Как я мог выскочить тогда ночью из машины из-за такого пустяка? И бросить Вас одну! {Убить меня мало!} Одно хорошо, что это больше никогда не повторится!
|
NP-Acc (за NP-Acc) убить Cop мало!
| 0example
|
Copula Construction
|
3,158
|
Я тут, {грешным делом, подумал}...
|
грешным делом, Cl / грешным делом VP
| 1illustration
|
Empty
|
1,335
|
{Договор, имеющий юридическую силу}, призван охватывать всю территорию РФ и будет обязательным для всех его участников.
|
NP-Nom иметь (Adj-Acc) силу
| 0example
|
Predicate Argument Construction
|
3,828
|
Как {дурью маяться}, так вы первые. А как ответ держать, так сразу в кусты.
|
NP-Nom дурью маяться/мучиться
| 0example
|
Clause
|
2,389
|
Ты столько дней пропадал {бог знает где}!
|
бог знает PronInt
| 0example
|
Clause and Modifier Construction
|
2,792
|
{Отправиться в экспедицию очертя голову}, без подготовки он не решился ― нужно было еще раз проверить себя.
|
VP очертя голову
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,454
|
Все тут знают, что {я] по-английски ни бум-бум}, мог просто не понять, не расслышать, не вникнуть…
|
NP-Nom Cop ни бум-бум на/в NP-Loc/по-Adj-ски
| 0example
|
Copula Construction
|
1,755
|
Я разволновалась. – {А вот это зря}. Плохой начальник – не повод для волнений.
|
а вот это PronPers зря: (Cl)
| 1illustration
|
Biclausal Construction
|
1,517
|
Я всю жизнь {понемножку занималась спортом}.
|
понемногу/понемножку/понемножечку VP
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,571
|
{Правда и ничего кроме правды}!
|
NP и ничего кроме ~NP
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
389
|
― Пойдем, отец. Дай Валентине с Серегой поговорить. ― {Я ей поговорю!}
|
я PronPers-Dat VP-Fut!
| 0example
|
Clause
|
2,026
|
Другим он {или ничего не говорил, или давал знать, что должен подумать об их судьбе}.
|
или VP, или VP
| 0example
|
Connection Construction
|
1,468
|
{Подивившись мельком} тому, что Верочка пошла на пляж одна, мы отправились вослед за ней.
|
VP мельком
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
117
|
{Это другое дело}.
|
NP-Nom Cop (совсем) другой NP-Nom.Sg
| 1illustration
|
Copula Construction
|
1,814
|
{А как же без вечернего собрания}! Это наша традиция.
|
А как же без NP-Gen!
| 0example
|
Discourse "Echo" Construction
|
1,769
|
{Какой смысл менять то, что было всегда}?
|
какой смысл/в чём смысл/а смысл (NP-Dat) VP-Inf, (если Cl)?
| 1illustration
|
Clause
|
346
|
{Ходят слухи, что лето будет жарким}.
|
ходить слух, что Cl
| 1illustration
|
Matrix and Sentential Complement Construction
|
2,029
|
Дети в этой семье {росли без отца}.
|
VP без NP-Gen
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,653
|
{Зарплата уже не за горами}.
|
NP (уже) не за горами
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
2,191
|
Сердце азартно застучало: {мы еще посмотрим, кто кого}!
|
(Мы) ещё посмотрим, Sconj Cl
| 0example
|
Matrix and Sentential Complement Construction
|
2,035
|
{Три пятых бассейна} заполнили водой.
|
NumCrd NumOrd-Gen.Pl (NP-Gen)
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
1,321
|
Я бросил университет, потому что {лингвистика это не моё},
|
XP это Cop не PronPoss-Nom
| 0example
|
Copula Construction
|
3,412
|
Полицейский опросил всех жителей района, {на очереди был Никита}.
|
NP-Nom Cop на очереди (Adj-Nom)
| 0example
|
Copula Construction
|
1,567
|
Линейка «Уральских пельменей» {импровизирует на отлично}.
|
VP на пятёрку/пять баллов/отлично
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,978
|
{Что сейчас идёт} в кинотеатре?
|
NP-Nom (уже) идёт
| 0example
|
Clause
|
3,499
|
Мне такого труда стоило найти вас, {если б вы только знали}.
|
если б/бы (NP-Nom) только знать-Pst/знать-Inf, Cl
| 0example
|
Clause or XP with parentheticals
|
4,008
|
Владивосток же расположен на краю и {куда дальше от таких периферий, как Камчатка с Чукоткой}.
|
куда Adj-Cmp/Adv-Cmp (NP-Gen/чем NP)
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
676
|
Лоринков уже довольный, потому что {у его ног} — пять бутылок из-под пива.
|
NP-Nom Cop/VP у PronPoss-Gen ног
| 0example
|
Copula Construction
|
1,091
|
Нам с мамой пришлось пережить много потерь. {к несчастью}.
|
к несчастью, Cl
| 0example
|
Clause or XP with parentheticals
|
3,127
|
Трамваи {идут от Центрального вокзала во все концы города}.
|
VP в(во) все/разные концы (NP-Gen)
| 1illustration
|
Empty
|
3,868
|
Будь готова к нескончаемому {потоку комплиментов}.
|
поток NP-Gen
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,525
|
Звонил вам сегодня утром. {Чертов автоответчик}! Похоже, вы никогда не берете трубку?
|
чёртов NP-Nom!
| 0example
|
Clause
|
120
|
Родители Тимура легко отстояли сына, а вот Ивана тогда {едва не выгнали из школы}.
|
едва не VP-Pst
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
324
|
{Такой музыкант, как он, не может нормально жить в таком провинциальном городе}.
|
такой NP, как NP-Nom, Cl
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,399
|
Мне она не очень симпатична, но тут {она в тему}, как и все остальные актеры.
|
NP (не) в тему
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,882
|
Нужно двадцать тысяч. Ради бога, выручайте! Дайте взаймы, я верну… Постепенно… {С таким же успехом я могла попросить у перекупщика кусок луны}. Да он и десятки не даст нищей смотрительнице музея.
|
с таким/тем же успехом Cl
| 0example
|
Clause and Modifier Construction
|
568
|
{Я что, не могу шутить про него?}
|
NP что, VP/Cop Pred?
| 0example
|
Clause
|
1,786
|
Хомский {говорил в пику Якобсону}, что от поэтики до лингвистики — как от французского садоводства до ботаники.
|
VP в пику NP-Dat
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,433
|
Очень грустно, что система дублерства {у нас так хромает} ― заболеет один певец, и надо менять оперу.
|
у NP-Gen NP-Nom хромать
| 0example
|
Predicate Argument Construction
|
799
|
И вот теперь, {пытаюсь хоть как-то продлить минуты расставания в преддверии чистого июньского дня}.
|
VP в преддверии NP-Gen
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,832
|
А потому что и они — потомки победителей, {не нюхавшие пороху}, расслабленные, горделиво-самоуверенные, и потому дарящие врагу от общего богатства Победы, не ими завоёванной.
|
NP-Nom (не) нюхать/нюхивать пороха/пороху
| 0example
|
Clause
|
1,510
|
Теперь я торчал, {идиот идиотом}, посреди скверика.
|
NP-Nom Cop Noun-Nom ~Noun-Ins
| 0example
|
Copula Construction
|
2,340
|
Целый ряд подобных стихов был в той рукописи, и Рубцов категорически выступал против них, утверждал, что {женщине не подобает писать стихи такого рода}.
|
NP-Dat не подобает/подобало VP-Ipfv.Inf
| 0example
|
Clause
|
1,149
|
{Он стал известным художником}.
|
NP-Nom стать NP-Ins
| 0example
|
Predicate Argument Construction
|
3,100
|
Или какая-то идея втемяшится в голову и, понимая, что {делаешься в глазах других чудаком}, втолковываешь свою "эврику" и злишься, что всем на неё наплевать.
|
VP в PronPoss-Loc глазах/VP в глазах NP-Gen
| 0example
|
Empty
|
299
|
Иногда к нам в гости приходил еще и дядя Вася, {самый младший из братьев}.
|
самый Adj из NP-Gen
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,251
|
{Его уволили на основании того, что он не справлялся со своими обязанностями}.
|
Cl на основании того, что Cl
| 1illustration
|
Connection Construction
|
1,071
|
{Из раза в раз я не перестаю восхищаться игрой актёров}.
|
VP-Ipfv из NP-Gen в ~NP-Acc
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
2,290
|
{Да что же это за культура такая, что теперь ноги не нужны?}
|
Что же это за Noun такой, (что/если) Cl
| 0example
|
Biclausal Construction
|
1,147
|
{У студентов утомлённый вид}.
|
у NP-Gen Cop Adj вид
| 0example
|
Copula Construction
|
584
|
Я мог {к нему прийти как ученик}.
|
VP как (Prep) NP
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
1,092
|
Нашим партнером стала известная американская компания. {К слову, в ее учебных центрах прошли стажировку сотни специалистов}.
|
к слову (сказать), Cl
| 0example
|
Clause or XP with parentheticals
|
1,364
|
Из своей жизни Патриарх рассказывал и следующий эпизод, {имевший место в бытность его епископом}.
|
VP в бытность (PronPers) NP-Ins
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
54
|
Наши экологи {велели вырубить девятнадцать больных деревьев}.
|
NP-Nom велеть NP-Dat (не) VP-Inf
| 0example
|
Matrix and Infinitival Complement Construction
|
827
|
В течение зимних каникул {дети обычно посещали несколько мероприятий в течение зимних каникул}.
|
VP в течение NP-Gen
| 0example
|
Clause and Modifier Construction
|
3,997
|
Дети побежали на урок, {как только прозвенел звонок}.
|
как только Cl, Cl
| 1illustration
|
Connection Construction
|
2,363
|
После проверки оказалось, что {врал старший лейтенант без зазрения совести}.
|
VP без зазрения совести
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
188
|
{Я бы на вашем месте срочно пошла к дерматологу}.
|
на PronPoss-Loc месте/на месте NP-Gen Cl бы
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,421
|
Нет, {он это не счёл резонным}, начал спорить, доказывать, а спорил он неприятно, на высокой ноте, без уважения к собеседнику.
|
NP счесть AdjP-Ins (VP-Inf/NP-Acc)
| 0example
|
Matrix and Infinitival Complement Construction
|
799
|
{В преддверии праздника в магазинах выстроились очереди}.
|
VP в преддверии NP-Gen
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
2,468
|
Через полгода, думаю, ты {войдешь в спокойное русло}.
|
VP в Adj русло
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,152
|
{Какая женщина захочет сидеть дома весь день}.
|
какой NP-Nom захочет VP-Inf /чтобы Cl
| 1illustration
|
Clause
|
2,055
|
Ладно, ваш ответ принят. Экзамен вы, {без сомнения, сдали}.
|
без сомнения, Cl
| 0example
|
Clause or XP with parentheticals
|
120
|
― Когда он оказался в центре публичного скандала, то {едва не рыдал}, ― вспоминает Олег.
|
едва не VP-Pst
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,379
|
{Вход с торца}.
|
NP/VP с торца (NP-Gen)
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.